Merge remote-tracking branch 'adafruit/master' into displayio_fill_area

4 years ago · d547d59cba
parent dcf36db263 42143ca056
commit d547d59cba
152 changed files with 5105 additions and 1639 deletions
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@ -12,20 +12,32 @@ git:
 # pip packages, and so forth.  By gathering activities together in optimal
 # ways, the "run time" and "total time" of the travis jobs can be minimized.
 #
-# Since at the time of writing Travis generally starts 5 or 6 jobs, the
-# builds have been organized into 5 groups of *approximately* equal durations.
-# Additionally, the jobs that need extra SDKs are also organized together.
+# Builds are organized so some will complete quickly, and others are of
+# approximately equal size. Try not to freeze out other Travis users.
+#
+# Board names are in alphabetical order for easy finding, but grouped by
+# Adafruit/modified-Adafruit and Other. Ideally they'd be separated into
+# separate jobs, but there are too many.
 #
 # When adding new boards, take a look on the travis CI page
 # https://travis-ci.org/adafruit/circuitpython to which build that installs
 # that SDK is shortest and add it there.  In the case of major re-organizations,
 # just try to make the builds "about equal in run time"
 env:
-  - TRAVIS_TESTS="unix docs translations website" TRAVIS_BOARDS="trinket_m0_haxpress circuitplayground_express mini_sam_m4 grandcentral_m4_express capablerobot_usbhub pygamer pca10056 pca10059 feather_nrf52840_express makerdiary_nrf52840_mdk makerdiary_nrf52840_mdk_usb_dongle particle_boron particle_argon particle_xenon sparkfun_nrf52840_mini electronut_labs_papyr electronut_labs_blip" TRAVIS_SDK=arm:nrf
-  - TRAVIS_BOARDS="metro_m0_express metro_m4_express metro_m4_airlift_lite pirkey_m0 trellis_m4_express trinket_m0 sparkfun_lumidrive sparkfun_redboard_turbo bast_pro_mini_m0 datum_distance pyruler" TRAVIS_SDK=arm
-  - TRAVIS_BOARDS="cp32-m4 feather_radiofruit_zigbee gemma_m0 hallowing_m0_express itsybitsy_m0_express itsybitsy_m4_express meowmeow sam32 uchip escornabot_makech pygamer_advance datum_imu" TRAVIS_SDK=arm
-  - TRAVIS_BOARDS="feather_m0_supersized feather_m0_express_crickit feather_m0_rfm69 feather_m0_rfm9x feather_m4_express arduino_zero arduino_mkr1300 arduino_mkrzero pewpew10 kicksat-sprite ugame10 robohatmm1_m0 robohatmm1_m4 datum_light" TRAVIS_SDK=arm
-  - TRAVIS_BOARDS="datalore_ip_m4 circuitplayground_express_crickit feather_m0_adalogger feather_m0_basic feather_m0_express catwan_usbstick pyportal sparkfun_samd21_mini sparkfun_samd21_dev pybadge pybadge_airlift datum_weather" TRAVIS_SDK=arm
+  # Non-board tasks
+  - TRAVIS_TESTS="unix docs translations website" TRAVIS_BOARDS=""
+  # Adafruit and Nordic nRF boards
+  - TRAVIS_BOARDS="circuitplayground_bluefruit feather_nrf52840_express metro_nrf52840_express pca10056 pca10059" TRAVIS_SDK=arm
+  # Other nRF boards
+  - TRAVIS_BOARDS="electronut_labs_blip electronut_labs_papyr makerdiary_nrf52840_mdk makerdiary_nrf52840_mdk_usb_dongle particle_argon particle_boron particle_xenon sparkfun_nrf52840_mini" TRAVIS_SDK=arm
+  # Adafruit and modified Adafruit SAMD21 (M0) + Other SAMD21 (M0)
+  - TRAVIS_BOARDS="circuitplayground_express circuitplayground_express_crickit feather_m0_adalogger feather_m0_basic feather_m0_express feather_m0_express_crickit feather_m0_rfm69 feather_m0_rfm9x feather_m0_supersized feather_radiofruit_zigbee gemma_m0 hallowing_m0_express " TRAVIS_SDK=arm
+  - TRAVIS_BOARDS="itsybitsy_m0_express metro_m0_express pirkey_m0 pyruler trinket_m0 trinket_m0_haxpress arduino_mkr1300 arduino_mkrzero arduino_zero bast_pro_mini_m0 catwan_usbstick datum_distance datum_imu datum_weather" TRAVIS_SDK=arm
+  - TRAVIS_BOARDS="escornabot_makech meowmeow pewpew10 robohatmm1_m0 snekboard sparkfun_lumidrive sparkfun_redboard_turbo sparkfun_samd21_dev sparkfun_samd21_mini uchip ugame10" TRAVIS_SDK=arm
+  # Adafruit SAMD51 (M4) + Other SAMD51
+  - TRAVIS_BOARDS="feather_m4_express grandcentral_m4_express itsybitsy_m4_express metro_m4_airlift_lite metro_m4_express pybadge pybadge_airlift pygamer pygamer_advance" TRAVIS_SDK=arm
+  - TRAVIS_BOARDS="pyportal pyportal_titano trellis_m4_express capablerobot_usbhub cp32-m4 datalore_ip_m4 datum_light kicksat-sprite mini_sam_m4 robohatmm1_m4 sam32" TRAVIS_SDK=arm
+

 addons:
  artifacts:
@ -88,7 +100,7 @@ before_script:
  # Check if there's any board missing in TRAVIS_BOARDS
  - cd tools && python3 -u travis_new_boards_check.py
  - cd ..
-  
+
  # report some good version numbers to the build
  - gcc --version
  - (! var_search "${TRAVIS_SDK-}" arm || arm-none-eabi-gcc --version)
--- a/frozen/circuitpython-stage
+++ b/frozen/circuitpython-stage
@ -1 +1 @@
-Subproject commit 6d1ae72916cf240ea86185c45f844d59f56d8ec3
+Subproject commit 0d2d660e886de8a1b96778c865c7fa48df5f4ea6
--- a/lib/tinyusb
+++ b/lib/tinyusb
@ -1 +1 @@
-Subproject commit 1ee9ef4f2b7c6acfab6c398a4f57ca22036958f7
+Subproject commit 00c440cb26fbea7fd367623454d8b67855f1372f
--- a/locale/ID.po
+++ b/locale/ID.po
@ -255,6 +255,7 @@ msgstr "Semua timer untuk pin ini sedang digunakan"
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
+#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
 #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
 #: shared-module/_pew/PewPew.c
 msgid "All timers in use"
@ -337,6 +338,11 @@ msgstr ""
 msgid "Buffer is too small"
 msgstr ""

+#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
+#, c-format
+msgid "Buffer length %d too big. It must be less than %d"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
 msgid "Buffer must be at least length 1"
 msgstr ""
@ -366,7 +372,7 @@ msgid "Can not use dotstar with %s"
 msgstr ""

 #: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
-msgid "Can't set CCCD for local Characteristic"
+msgid "Can't set CCCD on local Characteristic"
 msgstr ""

 #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
@ -435,6 +441,10 @@ msgstr ""
 msgid "Characteristic already in use by another Service."
 msgstr ""

+#: shared-bindings/bleio/Service.c
+msgid "Characteristic is already attached to a Service"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
 msgid "CharacteristicBuffer writing not provided"
 msgstr ""
@ -510,6 +520,10 @@ msgstr ""
 msgid "Data too large for advertisement packet"
 msgstr "Tidak bisa menyesuaikan data ke dalam paket advertisment"

+#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c
+msgid "Descriptor is already attached to a Characteristic"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "Destination capacity is smaller than destination_length."
 msgstr ""
@ -608,7 +622,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to continue scanning, err 0x%04x"
 msgstr "Gagal untuk melanjutkan scanning, status: 0x%08lX"

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Central.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c
 #, fuzzy
 msgid "Failed to discover services"
 msgstr "Gagal untuk menemukan layanan, status: 0x%08lX"
@ -628,17 +642,22 @@ msgstr "Gagal untuk mendapatkan status softdevice, error: 0x%08lX"
 msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err 0x%04x"
 msgstr ""

+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
+msgid "Failed to pair"
+msgstr ""
+
 #: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x"
 msgstr "Gagal untuk membaca nilai atribut, status: 0x%08lX"

 #: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Descriptor.c
 #, c-format
 msgid "Failed to read attribute value, err 0x%04x"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to read gatts value, err 0x%04x"
 msgstr "Gagal untuk menulis nilai gatts, status: 0x%08lX"
@ -668,6 +687,11 @@ msgstr "Gagal untuk memulai advertisement, status: 0x%08lX"
 msgid "Failed to start connecting, error 0x%04x"
 msgstr ""

+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
+#, c-format
+msgid "Failed to start pairing, error 0x%04x"
+msgstr ""
+
 #: ports/nrf/common-hal/bleio/Scanner.c
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x"
@ -683,12 +707,12 @@ msgstr "Gagal untuk memberhentikan advertisement, status: 0x%08lX"
 msgid "Failed to write CCCD, err 0x%04x"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to write attribute value, err 0x%04x"
 msgstr "Gagal untuk menulis nilai atribut, status: 0x%08lX"

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to write gatts value, err 0x%04x"
 msgstr "Gagal untuk menulis nilai gatts, status: 0x%08lX"
@ -834,10 +858,18 @@ msgstr "Pin-pin tidak valid"
 msgid "Invalid polarity"
 msgstr ""

+#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c
+msgid "Invalid properties"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/microcontroller/__init__.c
 msgid "Invalid run mode."
 msgstr ""

+#: shared-module/bleio/Attribute.c
+msgid "Invalid security_mode"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/audiocore/Mixer.c
 msgid "Invalid voice count"
 msgstr ""
@ -956,13 +988,15 @@ msgstr ""
 msgid "No such file/directory"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c shared-bindings/bleio/Central.c
 #: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
+#: shared-bindings/bleio/Peripheral.c
 #, fuzzy
 msgid "Not connected"
 msgstr "Tidak dapat menyambungkan ke AP"

 #: shared-bindings/audiobusio/I2SOut.c shared-bindings/audioio/AudioOut.c
+#: shared-bindings/audiopwmio/PWMAudioOut.c
 msgid "Not playing"
 msgstr ""

@ -1092,6 +1126,7 @@ msgid "Sample rate must be positive"
 msgstr ""

 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
+#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
 #, c-format
 msgid "Sample rate too high. It must be less than %d"
 msgstr "Nilai sampel terlalu tinggi. Nilai harus kurang dari %d"
@ -1111,7 +1146,7 @@ msgid "Slices not supported"
 msgstr ""

 #: ports/nrf/common-hal/bleio/Adapter.c
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Soft device assert, id: 0x%08lX, pc: 0x%08lX"
 msgstr "Dukungan soft device, id: 0x%08lX, pc: 0x%08l"

@ -1180,7 +1215,11 @@ msgid "Tile height must exactly divide bitmap height"
 msgstr ""

 #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
-msgid "Tile indices must be 0 - 255"
+msgid "Tile index out of bounds"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-module/displayio/TileGrid.c
+msgid "Tile value out of bounds"
 msgstr ""

 #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
@ -1289,6 +1328,19 @@ msgstr ""
 msgid "Unsupported pull value."
 msgstr ""

+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+msgid "Value length  required fixed length"
+msgstr ""
+
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Descriptor.c
+msgid "Value length != required fixed length"
+msgstr ""
+
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Descriptor.c
+msgid "Value length > max_length"
+msgstr ""
+
 #: py/emitnative.c
 msgid "Viper functions don't currently support more than 4 arguments"
 msgstr ""
@ -1388,10 +1440,6 @@ msgstr ""
 msgid "attributes not supported yet"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
-msgid "bad GATT role"
-msgstr ""
-
 #: py/builtinevex.c
 msgid "bad compile mode"
 msgstr "mode compile buruk"
@ -1709,6 +1757,10 @@ msgstr ""
 msgid "default 'except' must be last"
 msgstr "'except' standar harus terakhir"

+#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c
+msgid "descriptors includes an object that is not a Descriptors"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
 msgid ""
 "destination buffer must be a bytearray or array of type 'B' for bit_depth = 8"
@ -2048,6 +2100,12 @@ msgstr ""
 msgid "math domain error"
 msgstr ""

+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Descriptor.c
+#, c-format
+msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s"
+msgstr ""
+
 #: py/runtime.c
 msgid "maximum recursion depth exceeded"
 msgstr ""
@ -2147,8 +2205,8 @@ msgstr ""
 msgid "non-Service found in services"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Central.c
-msgid "non-UUID found in service_uuids"
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c
+msgid "non-UUID found in service_uuids_whitelist"
 msgstr ""

 #: py/compile.c
@ -2234,6 +2292,14 @@ msgstr "panjang data string memiliki keganjilan (odd-length)"
 msgid "offset out of bounds"
 msgstr "modul tidak ditemukan"

+#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+msgid "only bit_depth=16 is supported"
+msgstr ""
+
+#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+msgid "only sample_rate=16000 is supported"
+msgstr ""
+
 #: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
@ -2457,10 +2523,6 @@ msgstr "sintaksis error pada pendeskripsi uctypes"
 msgid "threshold must be in the range 0-65536"
 msgstr ""

-#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
-msgid "tile index out of bounds"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/time/__init__.c
 msgid "time.struct_time() takes a 9-sequence"
 msgstr ""
--- a/locale/circuitpython.pot
+++ b/locale/circuitpython.pot
@ -9,6 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-21 14:18-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-08-19 10:22-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -253,6 +254,7 @@ msgstr ""
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
+#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
 #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
 #: shared-module/_pew/PewPew.c
 msgid "All timers in use"
@ -333,6 +335,11 @@ msgstr ""
 msgid "Buffer is too small"
 msgstr ""

+#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
+#, c-format
+msgid "Buffer length %d too big. It must be less than %d"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
 msgid "Buffer must be at least length 1"
 msgstr ""
@ -361,7 +368,7 @@ msgid "Can not use dotstar with %s"
 msgstr ""

 #: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
-msgid "Can't set CCCD for local Characteristic"
+msgid "Can't set CCCD on local Characteristic"
 msgstr ""

 #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
@ -425,6 +432,10 @@ msgstr ""
 msgid "Characteristic already in use by another Service."
 msgstr ""

+#: shared-bindings/bleio/Service.c
+msgid "Characteristic is already attached to a Service"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
 msgid "CharacteristicBuffer writing not provided"
 msgstr ""
@ -499,6 +510,10 @@ msgstr ""
 msgid "Data too large for advertisement packet"
 msgstr ""

+#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c
+msgid "Descriptor is already attached to a Characteristic"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "Destination capacity is smaller than destination_length."
 msgstr ""
@ -596,7 +611,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to continue scanning, err 0x%04x"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Central.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c
 msgid "Failed to discover services"
 msgstr ""

@ -613,17 +628,22 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err 0x%04x"
 msgstr ""

+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
+msgid "Failed to pair"
+msgstr ""
+
 #: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
 #, c-format
 msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x"
 msgstr ""

 #: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Descriptor.c
 #, c-format
 msgid "Failed to read attribute value, err 0x%04x"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c
 #, c-format
 msgid "Failed to read gatts value, err 0x%04x"
 msgstr ""
@ -653,6 +673,11 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to start connecting, error 0x%04x"
 msgstr ""

+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
+#, c-format
+msgid "Failed to start pairing, error 0x%04x"
+msgstr ""
+
 #: ports/nrf/common-hal/bleio/Scanner.c
 #, c-format
 msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x"
@ -668,12 +693,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to write CCCD, err 0x%04x"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c
 #, c-format
 msgid "Failed to write attribute value, err 0x%04x"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c
 #, c-format
 msgid "Failed to write gatts value, err 0x%04x"
 msgstr ""
@ -819,10 +844,18 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid polarity"
 msgstr ""

+#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c
+msgid "Invalid properties"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/microcontroller/__init__.c
 msgid "Invalid run mode."
 msgstr ""

+#: shared-module/bleio/Attribute.c
+msgid "Invalid security_mode"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/audiocore/Mixer.c
 msgid "Invalid voice count"
 msgstr ""
@ -941,12 +974,14 @@ msgstr ""
 msgid "No such file/directory"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c shared-bindings/bleio/Central.c
 #: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
+#: shared-bindings/bleio/Peripheral.c
 msgid "Not connected"
 msgstr ""

 #: shared-bindings/audiobusio/I2SOut.c shared-bindings/audioio/AudioOut.c
+#: shared-bindings/audiopwmio/PWMAudioOut.c
 msgid "Not playing"
 msgstr ""

@ -1072,6 +1107,7 @@ msgid "Sample rate must be positive"
 msgstr ""

 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
+#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
 #, c-format
 msgid "Sample rate too high. It must be less than %d"
 msgstr ""
@ -1157,7 +1193,11 @@ msgid "Tile height must exactly divide bitmap height"
 msgstr ""

 #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
-msgid "Tile indices must be 0 - 255"
+msgid "Tile index out of bounds"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-module/displayio/TileGrid.c
+msgid "Tile value out of bounds"
 msgstr ""

 #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
@ -1265,6 +1305,19 @@ msgstr ""
 msgid "Unsupported pull value."
 msgstr ""

+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+msgid "Value length  required fixed length"
+msgstr ""
+
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Descriptor.c
+msgid "Value length != required fixed length"
+msgstr ""
+
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Descriptor.c
+msgid "Value length > max_length"
+msgstr ""
+
 #: py/emitnative.c
 msgid "Viper functions don't currently support more than 4 arguments"
 msgstr ""
@ -1355,10 +1408,6 @@ msgstr ""
 msgid "attributes not supported yet"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
-msgid "bad GATT role"
-msgstr ""
-
 #: py/builtinevex.c
 msgid "bad compile mode"
 msgstr ""
@ -1675,6 +1724,10 @@ msgstr ""
 msgid "default 'except' must be last"
 msgstr ""

+#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c
+msgid "descriptors includes an object that is not a Descriptors"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
 msgid ""
 "destination buffer must be a bytearray or array of type 'B' for bit_depth = 8"
@ -2014,6 +2067,12 @@ msgstr ""
 msgid "math domain error"
 msgstr ""

+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Descriptor.c
+#, c-format
+msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s"
+msgstr ""
+
 #: py/runtime.c
 msgid "maximum recursion depth exceeded"
 msgstr ""
@ -2112,8 +2171,8 @@ msgstr ""
 msgid "non-Service found in services"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Central.c
-msgid "non-UUID found in service_uuids"
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c
+msgid "non-UUID found in service_uuids_whitelist"
 msgstr ""

 #: py/compile.c
@ -2198,6 +2257,14 @@ msgstr ""
 msgid "offset out of bounds"
 msgstr ""

+#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+msgid "only bit_depth=16 is supported"
+msgstr ""
+
+#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+msgid "only sample_rate=16000 is supported"
+msgstr ""
+
 #: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
@ -2421,10 +2488,6 @@ msgstr ""
 msgid "threshold must be in the range 0-65536"
 msgstr ""

-#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
-msgid "tile index out of bounds"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/time/__init__.c
 msgid "time.struct_time() takes a 9-sequence"
 msgstr ""
--- a/locale/de_DE.po
+++ b/locale/de_DE.po
@ -255,6 +255,7 @@ msgstr "Alle timer für diesen Pin werden bereits benutzt"
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
+#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
 #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
 #: shared-module/_pew/PewPew.c
 msgid "All timers in use"
@ -337,6 +338,11 @@ msgstr ""
 msgid "Buffer is too small"
 msgstr ""

+#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
+#, c-format
+msgid "Buffer length %d too big. It must be less than %d"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
 msgid "Buffer must be at least length 1"
 msgstr "Der Puffer muss eine Mindestenslänge von 1 haben"
@ -365,7 +371,7 @@ msgid "Can not use dotstar with %s"
 msgstr "Kann dotstar nicht mit %s verwenden"

 #: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
-msgid "Can't set CCCD for local Characteristic"
+msgid "Can't set CCCD on local Characteristic"
 msgstr ""

 #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
@ -429,6 +435,10 @@ msgstr "Characteristic UUID stimmt nicht mit der Service-UUID überein"
 msgid "Characteristic already in use by another Service."
 msgstr "Characteristic wird bereits von einem anderen Dienst verwendet."

+#: shared-bindings/bleio/Service.c
+msgid "Characteristic is already attached to a Service"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
 msgid "CharacteristicBuffer writing not provided"
 msgstr "Schreiben von CharacteristicBuffer ist nicht vorgesehen"
@ -503,6 +513,10 @@ msgstr ""
 msgid "Data too large for advertisement packet"
 msgstr "Zu vielen Daten für das advertisement packet"

+#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c
+msgid "Descriptor is already attached to a Characteristic"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "Destination capacity is smaller than destination_length."
 msgstr "Die Zielkapazität ist kleiner als destination_length."
@ -600,7 +614,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to continue scanning, err 0x%04x"
 msgstr "Der Scanvorgang kann nicht fortgesetzt werden. Status: 0x%04x"

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Central.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c
 msgid "Failed to discover services"
 msgstr "Es konnten keine Dienste gefunden werden"

@ -617,17 +631,22 @@ msgstr "Fehler beim Abrufen des Softdevice-Status"
 msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err 0x%04x"
 msgstr ""

+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
+msgid "Failed to pair"
+msgstr ""
+
 #: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
 #, c-format
 msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x"
 msgstr "Kann CCCD value nicht lesen. Status: 0x%04x"

 #: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Descriptor.c
 #, c-format
 msgid "Failed to read attribute value, err 0x%04x"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c
 #, c-format
 msgid "Failed to read gatts value, err 0x%04x"
 msgstr "gatts value konnte nicht gelesen werden. Status: 0x%04x"
@ -657,6 +676,11 @@ msgstr "Kann advertisement nicht starten. Status: 0x%04x"
 msgid "Failed to start connecting, error 0x%04x"
 msgstr ""

+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
+#, c-format
+msgid "Failed to start pairing, error 0x%04x"
+msgstr ""
+
 #: ports/nrf/common-hal/bleio/Scanner.c
 #, c-format
 msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x"
@ -672,12 +696,12 @@ msgstr "Kann advertisement nicht stoppen. Status: 0x%04x"
 msgid "Failed to write CCCD, err 0x%04x"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c
 #, c-format
 msgid "Failed to write attribute value, err 0x%04x"
 msgstr "Kann den Attributwert nicht schreiben. Status: 0x%04x"

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c
 #, c-format
 msgid "Failed to write gatts value, err 0x%04x"
 msgstr "gatts value konnte nicht geschrieben werden. Status: 0x%04x"
@ -825,10 +849,18 @@ msgstr "Ungültige Pins"
 msgid "Invalid polarity"
 msgstr "Ungültige Polarität"

+#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c
+msgid "Invalid properties"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/microcontroller/__init__.c
 msgid "Invalid run mode."
 msgstr "Ungültiger Ausführungsmodus"

+#: shared-module/bleio/Attribute.c
+msgid "Invalid security_mode"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/audiocore/Mixer.c
 msgid "Invalid voice count"
 msgstr "Ungültige Anzahl von Stimmen"
@ -954,12 +986,14 @@ msgstr "Kein Speicherplatz auf Gerät"
 msgid "No such file/directory"
 msgstr "Keine solche Datei/Verzeichnis"

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c shared-bindings/bleio/Central.c
 #: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
+#: shared-bindings/bleio/Peripheral.c
 msgid "Not connected"
 msgstr "Nicht verbunden"

 #: shared-bindings/audiobusio/I2SOut.c shared-bindings/audioio/AudioOut.c
+#: shared-bindings/audiopwmio/PWMAudioOut.c
 msgid "Not playing"
 msgstr "Spielt nicht"

@ -1089,6 +1123,7 @@ msgid "Sample rate must be positive"
 msgstr "Abtastrate muss positiv sein"

 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
+#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
 #, c-format
 msgid "Sample rate too high. It must be less than %d"
 msgstr "Abtastrate zu hoch. Wert muss unter %d liegen"
@ -1186,7 +1221,11 @@ msgid "Tile height must exactly divide bitmap height"
 msgstr ""

 #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
-msgid "Tile indices must be 0 - 255"
+msgid "Tile index out of bounds"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-module/displayio/TileGrid.c
+msgid "Tile value out of bounds"
 msgstr ""

 #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
@ -1296,6 +1335,19 @@ msgstr "Nicht unterstützte Operation"
 msgid "Unsupported pull value."
 msgstr "Nicht unterstützter Pull-Wert"

+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+msgid "Value length  required fixed length"
+msgstr ""
+
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Descriptor.c
+msgid "Value length != required fixed length"
+msgstr ""
+
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Descriptor.c
+msgid "Value length > max_length"
+msgstr ""
+
 #: py/emitnative.c
 msgid "Viper functions don't currently support more than 4 arguments"
 msgstr "Viper-Funktionen unterstützen derzeit nicht mehr als 4 Argumente"
@ -1395,10 +1447,6 @@ msgstr "Array/Bytes auf der rechten Seite erforderlich"
 msgid "attributes not supported yet"
 msgstr "Attribute werden noch nicht unterstützt"

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
-msgid "bad GATT role"
-msgstr ""
-
 #: py/builtinevex.c
 msgid "bad compile mode"
 msgstr ""
@ -1715,6 +1763,10 @@ msgstr ""
 msgid "default 'except' must be last"
 msgstr "Die Standart-Ausnahmebehandlung muss als letztes sein"

+#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c
+msgid "descriptors includes an object that is not a Descriptors"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
 msgid ""
 "destination buffer must be a bytearray or array of type 'B' for bit_depth = 8"
@ -2061,6 +2113,12 @@ msgstr "map buffer zu klein"
 msgid "math domain error"
 msgstr ""

+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Descriptor.c
+#, c-format
+msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s"
+msgstr ""
+
 #: py/runtime.c
 msgid "maximum recursion depth exceeded"
 msgstr "maximale Rekursionstiefe überschritten"
@ -2159,8 +2217,8 @@ msgstr ""
 msgid "non-Service found in services"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Central.c
-msgid "non-UUID found in service_uuids"
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c
+msgid "non-UUID found in service_uuids_whitelist"
 msgstr ""

 #: py/compile.c
@ -2245,6 +2303,14 @@ msgstr "String mit ungerader Länge"
 msgid "offset out of bounds"
 msgstr "offset außerhalb der Grenzen"

+#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+msgid "only bit_depth=16 is supported"
+msgstr ""
+
+#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+msgid "only sample_rate=16000 is supported"
+msgstr ""
+
 #: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
@ -2473,10 +2539,6 @@ msgstr "Syntaxfehler in uctypes Deskriptor"
 msgid "threshold must be in the range 0-65536"
 msgstr "threshold muss im Intervall 0-65536 liegen"

-#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
-msgid "tile index out of bounds"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/time/__init__.c
 msgid "time.struct_time() takes a 9-sequence"
 msgstr ""
--- a/locale/en_US.po
+++ b/locale/en_US.po
@ -253,6 +253,7 @@ msgstr ""
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
+#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
 #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
 #: shared-module/_pew/PewPew.c
 msgid "All timers in use"
@ -333,6 +334,11 @@ msgstr ""
 msgid "Buffer is too small"
 msgstr ""

+#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
+#, c-format
+msgid "Buffer length %d too big. It must be less than %d"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
 msgid "Buffer must be at least length 1"
 msgstr ""
@ -361,7 +367,7 @@ msgid "Can not use dotstar with %s"
 msgstr ""

 #: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
-msgid "Can't set CCCD for local Characteristic"
+msgid "Can't set CCCD on local Characteristic"
 msgstr ""

 #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
@ -425,6 +431,10 @@ msgstr ""
 msgid "Characteristic already in use by another Service."
 msgstr ""

+#: shared-bindings/bleio/Service.c
+msgid "Characteristic is already attached to a Service"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
 msgid "CharacteristicBuffer writing not provided"
 msgstr ""
@ -499,6 +509,10 @@ msgstr ""
 msgid "Data too large for advertisement packet"
 msgstr ""

+#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c
+msgid "Descriptor is already attached to a Characteristic"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "Destination capacity is smaller than destination_length."
 msgstr ""
@ -596,7 +610,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to continue scanning, err 0x%04x"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Central.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c
 msgid "Failed to discover services"
 msgstr ""

@ -613,17 +627,22 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err 0x%04x"
 msgstr ""

+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
+msgid "Failed to pair"
+msgstr ""
+
 #: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
 #, c-format
 msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x"
 msgstr ""

 #: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Descriptor.c
 #, c-format
 msgid "Failed to read attribute value, err 0x%04x"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c
 #, c-format
 msgid "Failed to read gatts value, err 0x%04x"
 msgstr ""
@ -653,6 +672,11 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to start connecting, error 0x%04x"
 msgstr ""

+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
+#, c-format
+msgid "Failed to start pairing, error 0x%04x"
+msgstr ""
+
 #: ports/nrf/common-hal/bleio/Scanner.c
 #, c-format
 msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x"
@ -668,12 +692,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to write CCCD, err 0x%04x"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c
 #, c-format
 msgid "Failed to write attribute value, err 0x%04x"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c
 #, c-format
 msgid "Failed to write gatts value, err 0x%04x"
 msgstr ""
@ -819,10 +843,18 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid polarity"
 msgstr ""

+#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c
+msgid "Invalid properties"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/microcontroller/__init__.c
 msgid "Invalid run mode."
 msgstr ""

+#: shared-module/bleio/Attribute.c
+msgid "Invalid security_mode"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/audiocore/Mixer.c
 msgid "Invalid voice count"
 msgstr ""
@ -941,12 +973,14 @@ msgstr ""
 msgid "No such file/directory"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c shared-bindings/bleio/Central.c
 #: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
+#: shared-bindings/bleio/Peripheral.c
 msgid "Not connected"
 msgstr ""

 #: shared-bindings/audiobusio/I2SOut.c shared-bindings/audioio/AudioOut.c
+#: shared-bindings/audiopwmio/PWMAudioOut.c
 msgid "Not playing"
 msgstr ""

@ -1072,6 +1106,7 @@ msgid "Sample rate must be positive"
 msgstr ""

 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
+#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
 #, c-format
 msgid "Sample rate too high. It must be less than %d"
 msgstr ""
@ -1157,7 +1192,11 @@ msgid "Tile height must exactly divide bitmap height"
 msgstr ""

 #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
-msgid "Tile indices must be 0 - 255"
+msgid "Tile index out of bounds"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-module/displayio/TileGrid.c
+msgid "Tile value out of bounds"
 msgstr ""

 #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
@ -1265,6 +1304,19 @@ msgstr ""
 msgid "Unsupported pull value."
 msgstr ""

+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+msgid "Value length  required fixed length"
+msgstr ""
+
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Descriptor.c
+msgid "Value length != required fixed length"
+msgstr ""
+
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Descriptor.c
+msgid "Value length > max_length"
+msgstr ""
+
 #: py/emitnative.c
 msgid "Viper functions don't currently support more than 4 arguments"
 msgstr ""
@ -1355,10 +1407,6 @@ msgstr ""
 msgid "attributes not supported yet"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
-msgid "bad GATT role"
-msgstr ""
-
 #: py/builtinevex.c
 msgid "bad compile mode"
 msgstr ""
@ -1675,6 +1723,10 @@ msgstr ""
 msgid "default 'except' must be last"
 msgstr ""

+#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c
+msgid "descriptors includes an object that is not a Descriptors"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
 msgid ""
 "destination buffer must be a bytearray or array of type 'B' for bit_depth = 8"
@ -2014,6 +2066,12 @@ msgstr ""
 msgid "math domain error"
 msgstr ""

+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Descriptor.c
+#, c-format
+msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s"
+msgstr ""
+
 #: py/runtime.c
 msgid "maximum recursion depth exceeded"
 msgstr ""
@ -2112,8 +2170,8 @@ msgstr ""
 msgid "non-Service found in services"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Central.c
-msgid "non-UUID found in service_uuids"
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c
+msgid "non-UUID found in service_uuids_whitelist"
 msgstr ""

 #: py/compile.c
@ -2198,6 +2256,14 @@ msgstr ""
 msgid "offset out of bounds"
 msgstr ""

+#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+msgid "only bit_depth=16 is supported"
+msgstr ""
+
+#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+msgid "only sample_rate=16000 is supported"
+msgstr ""
+
 #: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
@ -2421,10 +2487,6 @@ msgstr ""
 msgid "threshold must be in the range 0-65536"
 msgstr ""

-#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
-msgid "tile index out of bounds"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/time/__init__.c
 msgid "time.struct_time() takes a 9-sequence"
 msgstr ""
--- a/locale/en_x_pirate.po
+++ b/locale/en_x_pirate.po
@ -255,6 +255,7 @@ msgstr ""
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
+#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
 #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
 #: shared-module/_pew/PewPew.c
 msgid "All timers in use"
@ -337,6 +338,11 @@ msgstr ""
 msgid "Buffer is too small"
 msgstr ""

+#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
+#, c-format
+msgid "Buffer length %d too big. It must be less than %d"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/bitbangio/I2C.c shared-bindings/busio/I2C.c
 msgid "Buffer must be at least length 1"
 msgstr ""
@ -365,7 +371,7 @@ msgid "Can not use dotstar with %s"
 msgstr ""

 #: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
-msgid "Can't set CCCD for local Characteristic"
+msgid "Can't set CCCD on local Characteristic"
 msgstr ""

 #: shared-bindings/displayio/Bitmap.c shared-bindings/pulseio/PulseIn.c
@ -429,6 +435,10 @@ msgstr ""
 msgid "Characteristic already in use by another Service."
 msgstr ""

+#: shared-bindings/bleio/Service.c
+msgid "Characteristic is already attached to a Service"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
 msgid "CharacteristicBuffer writing not provided"
 msgstr ""
@ -503,6 +513,10 @@ msgstr ""
 msgid "Data too large for advertisement packet"
 msgstr ""

+#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c
+msgid "Descriptor is already attached to a Characteristic"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
 msgid "Destination capacity is smaller than destination_length."
 msgstr ""
@ -600,7 +614,7 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to continue scanning, err 0x%04x"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Central.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c
 msgid "Failed to discover services"
 msgstr ""

@ -617,17 +631,22 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to notify or indicate attribute value, err 0x%04x"
 msgstr ""

+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
+msgid "Failed to pair"
+msgstr ""
+
 #: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
 #, c-format
 msgid "Failed to read CCCD value, err 0x%04x"
 msgstr ""

 #: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Descriptor.c
 #, c-format
 msgid "Failed to read attribute value, err 0x%04x"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c
 #, c-format
 msgid "Failed to read gatts value, err 0x%04x"
 msgstr ""
@ -657,6 +676,11 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to start connecting, error 0x%04x"
 msgstr ""

+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Peripheral.c
+#, c-format
+msgid "Failed to start pairing, error 0x%04x"
+msgstr ""
+
 #: ports/nrf/common-hal/bleio/Scanner.c
 #, c-format
 msgid "Failed to start scanning, err 0x%04x"
@ -672,12 +696,12 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to write CCCD, err 0x%04x"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c
 #, c-format
 msgid "Failed to write attribute value, err 0x%04x"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c
 #, c-format
 msgid "Failed to write gatts value, err 0x%04x"
 msgstr ""
@ -823,10 +847,18 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid polarity"
 msgstr ""

+#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c
+msgid "Invalid properties"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/microcontroller/__init__.c
 msgid "Invalid run mode."
 msgstr ""

+#: shared-module/bleio/Attribute.c
+msgid "Invalid security_mode"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/audiocore/Mixer.c
 msgid "Invalid voice count"
 msgstr ""
@ -945,12 +977,14 @@ msgstr ""
 msgid "No such file/directory"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c shared-bindings/bleio/Central.c
 #: shared-bindings/bleio/CharacteristicBuffer.c
+#: shared-bindings/bleio/Peripheral.c
 msgid "Not connected"
 msgstr ""

 #: shared-bindings/audiobusio/I2SOut.c shared-bindings/audioio/AudioOut.c
+#: shared-bindings/audiopwmio/PWMAudioOut.c
 msgid "Not playing"
 msgstr ""

@ -1076,6 +1110,7 @@ msgid "Sample rate must be positive"
 msgstr ""

 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
+#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
 #, c-format
 msgid "Sample rate too high. It must be less than %d"
 msgstr ""
@ -1161,7 +1196,11 @@ msgid "Tile height must exactly divide bitmap height"
 msgstr ""

 #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
-msgid "Tile indices must be 0 - 255"
+msgid "Tile index out of bounds"
+msgstr ""
+
+#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c shared-module/displayio/TileGrid.c
+msgid "Tile value out of bounds"
 msgstr ""

 #: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
@ -1269,6 +1308,19 @@ msgstr ""
 msgid "Unsupported pull value."
 msgstr ""

+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+msgid "Value length  required fixed length"
+msgstr ""
+
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Descriptor.c
+msgid "Value length != required fixed length"
+msgstr ""
+
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Descriptor.c
+msgid "Value length > max_length"
+msgstr ""
+
 #: py/emitnative.c
 msgid "Viper functions don't currently support more than 4 arguments"
 msgstr ""
@ -1359,10 +1411,6 @@ msgstr ""
 msgid "attributes not supported yet"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
-msgid "bad GATT role"
-msgstr ""
-
 #: py/builtinevex.c
 msgid "bad compile mode"
 msgstr ""
@ -1679,6 +1727,10 @@ msgstr ""
 msgid "default 'except' must be last"
 msgstr ""

+#: shared-bindings/bleio/Characteristic.c
+msgid "descriptors includes an object that is not a Descriptors"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/audiobusio/PDMIn.c
 msgid ""
 "destination buffer must be a bytearray or array of type 'B' for bit_depth = 8"
@ -2018,6 +2070,12 @@ msgstr ""
 msgid "math domain error"
 msgstr ""

+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Characteristic.c
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/Descriptor.c
+#, c-format
+msgid "max_length must be 0-%d when fixed_length is %s"
+msgstr ""
+
 #: py/runtime.c
 msgid "maximum recursion depth exceeded"
 msgstr ""
@ -2116,8 +2174,8 @@ msgstr ""
 msgid "non-Service found in services"
 msgstr ""

-#: ports/nrf/common-hal/bleio/Central.c
-msgid "non-UUID found in service_uuids"
+#: ports/nrf/common-hal/bleio/__init__.c
+msgid "non-UUID found in service_uuids_whitelist"
 msgstr ""

 #: py/compile.c
@ -2202,6 +2260,14 @@ msgstr ""
 msgid "offset out of bounds"
 msgstr ""

+#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+msgid "only bit_depth=16 is supported"
+msgstr ""
+
+#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
+msgid "only sample_rate=16000 is supported"
+msgstr ""
+
 #: py/objarray.c py/objstr.c py/objstrunicode.c py/objtuple.c
 #: shared-bindings/nvm/ByteArray.c
 msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
@ -2425,10 +2491,6 @@ msgstr ""
 msgid "threshold must be in the range 0-65536"
 msgstr ""

-#: shared-bindings/displayio/TileGrid.c
-msgid "tile index out of bounds"
-msgstr ""
-
 #: shared-bindings/time/__init__.c
 msgid "time.struct_time() takes a 9-sequence"
 msgstr ""
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@ -257,6 +257,7 @@ msgstr "Todos los timers para este pin están siendo utilizados"
 #: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/frequencyio/FrequencyIn.c
 #: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
+#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
 #: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
 #: shared-module/_pew/PewPew.c
 msgid "All timers in use"
@ -333,6 +334,11 @@ msgstr "El brillo no se puede ajustar"
 msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
 msgstr "Tamaño de buffer incorrecto. Debe ser de %d bytes."

+#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
+#, c-format
+msgid "Buffer length %d too big. It must be less than %d"
+msgstr ""
+
 #: shared-bindings/displayio/Display.c