|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: circuitpython-cn\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-03-30 17:03-0700\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2020-04-13 19:22-0500\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-04-13 10:10-0700\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: hexthat\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Chinese Hanyu Pinyin\n"
|
|
|
|
@ -902,6 +902,7 @@ msgid "Invalid number of bits"
|
|
|
|
|
msgstr "Wèi shù wúxiào"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
|
|
|
|
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c
|
|
|
|
|
msgid "Invalid phase"
|
|
|
|
|
msgstr "Jiēduàn wúxiào"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -933,6 +934,7 @@ msgid "Invalid pins for PWMOut"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: shared-bindings/bitbangio/SPI.c shared-bindings/busio/SPI.c
|
|
|
|
|
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c
|
|
|
|
|
msgid "Invalid polarity"
|
|
|
|
|
msgstr "Wúxiào liǎng jí zhí"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -1657,6 +1659,10 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
msgid "array/bytes required on right side"
|
|
|
|
|
msgstr "yòu cè xūyào shùzǔ/zì jié"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: extmod/ulab/code/numerical.c
|
|
|
|
|
msgid "attempt to get argmin/argmax of an empty sequence"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: py/objstr.c
|
|
|
|
|
msgid "attributes not supported yet"
|
|
|
|
|
msgstr "shǔxìng shàngwèi zhīchí"
|
|
|
|
@ -2171,10 +2177,6 @@ msgstr "géshì yāoqiú yīgè yǔjù"
|
|
|
|
|
msgid "full"
|
|
|
|
|
msgstr "chōngfèn"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: extmod/ulab/code/linalg.c
|
|
|
|
|
msgid "function defined for ndarrays only"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: py/argcheck.c
|
|
|
|
|
msgid "function does not take keyword arguments"
|
|
|
|
|
msgstr "hánshù méiyǒu guānjiàn cí cānshù"
|
|
|
|
@ -2188,10 +2190,6 @@ msgstr "hánshù yùjì zuìduō %d cānshù, huòdé %d"
|
|
|
|
|
msgid "function got multiple values for argument '%q'"
|
|
|
|
|
msgstr "hánshù huòdé cānshù '%q' de duōchóng zhí"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: extmod/ulab/code/linalg.c
|
|
|
|
|
msgid "function is defined for ndarrays only"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: py/argcheck.c
|
|
|
|
|
#, c-format
|
|
|
|
|
msgid "function missing %d required positional arguments"
|
|
|
|
@ -2673,14 +2671,6 @@ msgstr "piānlí biānjiè"
|
|
|
|
|
msgid "only bit_depth=16 is supported"
|
|
|
|
|
msgstr "Jǐn zhīchí wèi shēndù = 16"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: extmod/ulab/code/linalg.c
|
|
|
|
|
msgid "only ndarray objects can be inverted"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: extmod/ulab/code/linalg.c
|
|
|
|
|
msgid "only ndarrays can be inverted"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: ports/nrf/common-hal/audiobusio/PDMIn.c
|
|
|
|
|
msgid "only sample_rate=16000 is supported"
|
|
|
|
|
msgstr "Jǐn zhīchí cǎiyàng lǜ = 16000"
|
|
|
|
@ -2690,10 +2680,6 @@ msgstr "Jǐn zhīchí cǎiyàng lǜ = 16000"
|
|
|
|
|
msgid "only slices with step=1 (aka None) are supported"
|
|
|
|
|
msgstr "jǐn zhīchí bù zhǎng = 1(jí wú) de qiēpiàn"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: extmod/ulab/code/linalg.c
|
|
|
|
|
msgid "only square matrices can be inverted"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: extmod/ulab/code/ndarray.c extmod/ulab/code/vectorise.c
|
|
|
|
|
msgid "operands could not be broadcast together"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
@ -3110,7 +3096,7 @@ msgid "wrong argument type"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: extmod/ulab/code/ndarray.c
|
|
|
|
|
msgid "wrong input type"
|
|
|
|
|
msgid "wrong index type"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: py/objstr.c
|
|
|
|
@ -3122,7 +3108,7 @@ msgid "wrong number of values to unpack"
|
|
|
|
|
msgstr "wúfǎ jiě bāo de zhí shù"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: extmod/ulab/code/ndarray.c
|
|
|
|
|
msgid "wrong operand type on the right hand side"
|
|
|
|
|
msgid "wrong operand type"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: shared-module/displayio/Shape.c
|
|
|
|
|