locale: Re-run "make translate" subsequent to the xargs/xgettext fix
I manually inspected the changes relative to 5.0.0-alpha.5-93-g8778f367e and believe they are innocuous; Besides restoring some translations that had become fuzzy, "c-format" was removed from many (all?) fuzzy messages, and the word-wrapping of one message was changed.crypto-aes
Jeff Epler
parent
6700a58a17
commit
900e365f93
217
locale/ID.po
217
locale/ID.po
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-17 20:11-0600\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-17 20:54-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -438,6 +438,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Cannot transfer without MOSI and MISO pins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/moductypes.c
|
||||
msgid "Cannot unambiguously get sizeof scalar"
|
||||
msgstr "tidak dapat mendapatkan ukuran scalar secara tidak ambigu"
|
||||
|
||||
#: shared-module/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Cannot write without MOSI pin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -550,6 +554,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "EXTINT channel already in use"
|
||||
msgstr "Channel EXTINT sedang digunakan"
|
||||
|
||||
#: extmod/modure.c
|
||||
msgid "Error in regex"
|
||||
msgstr "Error pada regex"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
|
||||
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c
|
||||
|
|
@ -754,10 +762,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Group full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objstringio.c
|
||||
#: extmod/vfs_posix_file.c py/objstringio.c
|
||||
msgid "I/O operation on closed file"
|
||||
msgstr "operasi I/O pada file tertutup"
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_i2c.c
|
||||
msgid "I2C operation not supported"
|
||||
msgstr "operasi I2C tidak didukung"
|
||||
|
||||
#: py/persistentcode.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incompatible .mpy file. Please update all .mpy files. See http://adafru.it/"
|
||||
|
|
@ -1096,7 +1108,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Read-only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/moduerrno.c
|
||||
#: extmod/vfs_fat.c py/moduerrno.c
|
||||
msgid "Read-only filesystem"
|
||||
msgstr "sistem file (filesystem) bersifat Read-only"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1158,6 +1170,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modure.c
|
||||
msgid "Splitting with sub-captures"
|
||||
msgstr "Memisahkan dengan menggunakan sub-captures"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/supervisor/__init__.c
|
||||
msgid "Stack size must be at least 256"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1392,6 +1408,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "__new__ arg must be a user-type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modubinascii.c extmod/moduhashlib.c
|
||||
msgid "a bytes-like object is required"
|
||||
msgstr "sebuah objek menyerupai byte (bytes-like) dibutuhkan"
|
||||
|
||||
#: lib/embed/abort_.c
|
||||
msgid "abort() called"
|
||||
msgstr "abort() dipanggil"
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_mem.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "address %08x is not aligned to %d bytes"
|
||||
msgstr "alamat %08x tidak selaras dengan %d bytes"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c
|
||||
msgid "address out of bounds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1449,6 +1478,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "bits must be 7, 8 or 9"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_spi.c
|
||||
msgid "bits must be 8"
|
||||
msgstr "bits harus memilki nilai 8"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
|
||||
msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1480,6 +1513,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "buffer too small"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_spi.c
|
||||
msgid "buffers must be the same length"
|
||||
msgstr "buffers harus mempunyai panjang yang sama"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/_pew/PewPew.c
|
||||
msgid "buttons must be digitalio.DigitalInOut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1710,6 +1747,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "complex values not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/moduzlib.c
|
||||
msgid "compression header"
|
||||
msgstr "kompresi header"
|
||||
|
||||
#: py/parse.c
|
||||
msgid "constant must be an integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1752,6 +1793,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c
|
||||
msgid "empty heap"
|
||||
msgstr "heap kosong"
|
||||
|
||||
#: py/objstr.c
|
||||
msgid "empty separator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1822,6 +1867,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "first argument to super() must be type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_spi.c
|
||||
msgid "firstbit must be MSB"
|
||||
msgstr "bit pertama(firstbit) harus berupa MSB"
|
||||
|
||||
#: py/objint.c
|
||||
msgid "float too big"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1890,6 +1939,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "graphic must be 2048 bytes long"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/moduheapq.c
|
||||
msgid "heap must be a list"
|
||||
msgstr "heap harus berupa sebuah list"
|
||||
|
||||
#: py/compile.c
|
||||
msgid "identifier redefined as global"
|
||||
msgstr "identifier didefinisi ulang sebagai global"
|
||||
|
|
@ -1906,6 +1959,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "incomplete format key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modubinascii.c
|
||||
msgid "incorrect padding"
|
||||
msgstr "lapisan (padding) tidak benar"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
|
|
@ -1932,10 +1989,38 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "interval must be in range %s-%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_i2c.c
|
||||
msgid "invalid I2C peripheral"
|
||||
msgstr "perangkat I2C tidak valid"
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_spi.c
|
||||
msgid "invalid SPI peripheral"
|
||||
msgstr "perangkat SPI tidak valid"
|
||||
|
||||
#: lib/netutils/netutils.c
|
||||
msgid "invalid arguments"
|
||||
msgstr "argumen-argumen tidak valid"
|
||||
|
||||
#: extmod/modussl_axtls.c
|
||||
msgid "invalid cert"
|
||||
msgstr "cert tidak valid"
|
||||
|
||||
#: extmod/uos_dupterm.c
|
||||
msgid "invalid dupterm index"
|
||||
msgstr "indeks dupterm tidak valid"
|
||||
|
||||
#: extmod/modframebuf.c
|
||||
msgid "invalid format"
|
||||
msgstr "format tidak valid"
|
||||
|
||||
#: py/objstr.c
|
||||
msgid "invalid format specifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modussl_axtls.c
|
||||
msgid "invalid key"
|
||||
msgstr "key tidak valid"
|
||||
|
||||
#: py/compile.c
|
||||
msgid "invalid micropython decorator"
|
||||
msgstr "micropython decorator tidak valid"
|
||||
|
|
@ -2064,6 +2149,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "must raise an object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_spi.c
|
||||
msgid "must specify all of sck/mosi/miso"
|
||||
msgstr "harus menentukan semua pin sck/mosi/miso"
|
||||
|
||||
#: py/modbuiltins.c
|
||||
msgid "must use keyword argument for key function"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2130,6 +2219,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "non-default argument follows default argument"
|
||||
msgstr "argumen non-default mengikuti argumen standar(default)"
|
||||
|
||||
#: extmod/modubinascii.c
|
||||
msgid "non-hex digit found"
|
||||
msgstr "digit non-hex ditemukan"
|
||||
|
||||
#: py/compile.c
|
||||
msgid "non-keyword arg after */**"
|
||||
msgstr "non-keyword arg setelah */**"
|
||||
|
|
@ -2196,6 +2289,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "object with buffer protocol required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modubinascii.c
|
||||
msgid "odd-length string"
|
||||
msgstr "panjang data string memiliki keganjilan (odd-length)"
|
||||
|
||||
#: py/objstr.c py/objstrunicode.c
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "offset out of bounds"
|
||||
|
|
@ -2284,6 +2381,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modutimeq.c
|
||||
msgid "queue overflow"
|
||||
msgstr "antrian meluap (overflow)"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c
|
||||
msgid "rawbuf is not the same size as buf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2396,6 +2497,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "string not supported; use bytes or bytearray"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/moductypes.c
|
||||
msgid "struct: cannot index"
|
||||
msgstr "struct: tidak bisa melakukan index"
|
||||
|
||||
#: extmod/moductypes.c
|
||||
msgid "struct: index out of range"
|
||||
msgstr "struct: index keluar dari jangkauan"
|
||||
|
||||
#: extmod/moductypes.c
|
||||
msgid "struct: no fields"
|
||||
msgstr "struct: tidak ada fields"
|
||||
|
||||
#: py/objstr.c
|
||||
msgid "substring not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2404,6 +2517,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "super() can't find self"
|
||||
msgstr "super() tidak dapat menemukan dirinya sendiri"
|
||||
|
||||
#: extmod/modujson.c
|
||||
msgid "syntax error in JSON"
|
||||
msgstr "sintaksis error pada JSON"
|
||||
|
||||
#: extmod/moductypes.c
|
||||
msgid "syntax error in uctypes descriptor"
|
||||
msgstr "sintaksis error pada pendeskripsi uctypes"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/touchio/TouchIn.c
|
||||
msgid "threshold must be in the range 0-65536"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2621,9 +2742,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Cannot set STA config"
|
||||
#~ msgstr "Tidak dapat mengatur konfigurasi STA"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Cannot unambiguously get sizeof scalar"
|
||||
#~ msgstr "tidak dapat mendapatkan ukuran scalar secara tidak ambigu"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Cannot update i/f status"
|
||||
#~ msgstr "Tidak dapat memperbarui status i/f"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2643,9 +2761,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Error in ffi_prep_cif"
|
||||
#~ msgstr "Errod pada ffi_prep_cif"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Error in regex"
|
||||
#~ msgstr "Error pada regex"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Failed to acquire mutex"
|
||||
#~ msgstr "Gagal untuk mendapatkan mutex, status: 0x%08lX"
|
||||
|
|
@ -2717,9 +2832,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "GPIO16 does not support pull up."
|
||||
#~ msgstr "GPIO16 tidak mendukung pull up"
|
||||
|
||||
#~ msgid "I2C operation not supported"
|
||||
#~ msgstr "operasi I2C tidak didukung"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Invalid bit clock pin"
|
||||
#~ msgstr "Bit clock pada pin tidak valid"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2770,9 +2882,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Soft device assert, id: 0x%08lX, pc: 0x%08lX"
|
||||
#~ msgstr "Dukungan soft device, id: 0x%08lX, pc: 0x%08l"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Splitting with sub-captures"
|
||||
#~ msgstr "Memisahkan dengan menggunakan sub-captures"
|
||||
|
||||
#~ msgid "UART(%d) does not exist"
|
||||
#~ msgstr "UART(%d) tidak ada"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2793,24 +2902,9 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "[addrinfo error %d]"
|
||||
#~ msgstr "[addrinfo error %d]"
|
||||
|
||||
#~ msgid "a bytes-like object is required"
|
||||
#~ msgstr "sebuah objek menyerupai byte (bytes-like) dibutuhkan"
|
||||
|
||||
#~ msgid "abort() called"
|
||||
#~ msgstr "abort() dipanggil"
|
||||
|
||||
#~ msgid "address %08x is not aligned to %d bytes"
|
||||
#~ msgstr "alamat %08x tidak selaras dengan %d bytes"
|
||||
|
||||
#~ msgid "bits must be 8"
|
||||
#~ msgstr "bits harus memilki nilai 8"
|
||||
|
||||
#~ msgid "buffer too long"
|
||||
#~ msgstr "buffer terlalu panjang"
|
||||
|
||||
#~ msgid "buffers must be the same length"
|
||||
#~ msgstr "buffers harus mempunyai panjang yang sama"
|
||||
|
||||
#~ msgid "can query only one param"
|
||||
#~ msgstr "hanya bisa melakukan query satu param"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2826,69 +2920,33 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "can't set STA config"
|
||||
#~ msgstr "tidak bisa mendapatkan konfigurasi STA"
|
||||
|
||||
#~ msgid "compression header"
|
||||
#~ msgstr "kompresi header"
|
||||
|
||||
#~ msgid "either pos or kw args are allowed"
|
||||
#~ msgstr "hanya antar pos atau kw args yang diperbolehkan"
|
||||
|
||||
#~ msgid "empty heap"
|
||||
#~ msgstr "heap kosong"
|
||||
|
||||
#~ msgid "expecting a pin"
|
||||
#~ msgstr "mengharapkan sebuah pin"
|
||||
|
||||
#~ msgid "ffi_prep_closure_loc"
|
||||
#~ msgstr "ffi_prep_closure_loc"
|
||||
|
||||
#~ msgid "firstbit must be MSB"
|
||||
#~ msgstr "bit pertama(firstbit) harus berupa MSB"
|
||||
|
||||
#~ msgid "flash location must be below 1MByte"
|
||||
#~ msgstr "alokasi flash harus dibawah 1MByte"
|
||||
|
||||
#~ msgid "frequency can only be either 80Mhz or 160MHz"
|
||||
#~ msgstr "frekuensi hanya bisa didefinisikan 80Mhz atau 160Mhz"
|
||||
|
||||
#~ msgid "heap must be a list"
|
||||
#~ msgstr "heap harus berupa sebuah list"
|
||||
|
||||
#~ msgid "impossible baudrate"
|
||||
#~ msgstr "baudrate tidak memungkinkan"
|
||||
|
||||
#~ msgid "incorrect padding"
|
||||
#~ msgstr "lapisan (padding) tidak benar"
|
||||
|
||||
#~ msgid "invalid I2C peripheral"
|
||||
#~ msgstr "perangkat I2C tidak valid"
|
||||
|
||||
#~ msgid "invalid SPI peripheral"
|
||||
#~ msgstr "perangkat SPI tidak valid"
|
||||
|
||||
#~ msgid "invalid alarm"
|
||||
#~ msgstr "alarm tidak valid"
|
||||
|
||||
#~ msgid "invalid arguments"
|
||||
#~ msgstr "argumen-argumen tidak valid"
|
||||
|
||||
#~ msgid "invalid buffer length"
|
||||
#~ msgstr "panjang buffer tidak valid"
|
||||
|
||||
#~ msgid "invalid cert"
|
||||
#~ msgstr "cert tidak valid"
|
||||
|
||||
#~ msgid "invalid data bits"
|
||||
#~ msgstr "bit data tidak valid"
|
||||
|
||||
#~ msgid "invalid dupterm index"
|
||||
#~ msgstr "indeks dupterm tidak valid"
|
||||
|
||||
#~ msgid "invalid format"
|
||||
#~ msgstr "format tidak valid"
|
||||
|
||||
#~ msgid "invalid key"
|
||||
#~ msgstr "key tidak valid"
|
||||
|
||||
#~ msgid "invalid pin"
|
||||
#~ msgstr "pin tidak valid"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2901,46 +2959,19 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "memory allocation failed, allocating %u bytes for native code"
|
||||
#~ msgstr "alokasi memori gagal, mengalokasikan %u byte untuk kode native"
|
||||
|
||||
#~ msgid "must specify all of sck/mosi/miso"
|
||||
#~ msgstr "harus menentukan semua pin sck/mosi/miso"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "name must be a string"
|
||||
#~ msgstr "keyword harus berupa string"
|
||||
|
||||
#~ msgid "non-hex digit found"
|
||||
#~ msgstr "digit non-hex ditemukan"
|
||||
|
||||
#~ msgid "not a valid ADC Channel: %d"
|
||||
#~ msgstr "tidak valid channel ADC: %d"
|
||||
|
||||
#~ msgid "odd-length string"
|
||||
#~ msgstr "panjang data string memiliki keganjilan (odd-length)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "pin does not have IRQ capabilities"
|
||||
#~ msgstr "pin tidak memiliki kemampuan IRQ"
|
||||
|
||||
#~ msgid "queue overflow"
|
||||
#~ msgstr "antrian meluap (overflow)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "scan failed"
|
||||
#~ msgstr "scan gagal"
|
||||
|
||||
#~ msgid "struct: cannot index"
|
||||
#~ msgstr "struct: tidak bisa melakukan index"
|
||||
|
||||
#~ msgid "struct: index out of range"
|
||||
#~ msgstr "struct: index keluar dari jangkauan"
|
||||
|
||||
#~ msgid "struct: no fields"
|
||||
#~ msgstr "struct: tidak ada fields"
|
||||
|
||||
#~ msgid "syntax error in JSON"
|
||||
#~ msgstr "sintaksis error pada JSON"
|
||||
|
||||
#~ msgid "syntax error in uctypes descriptor"
|
||||
#~ msgstr "sintaksis error pada pendeskripsi uctypes"
|
||||
|
||||
#~ msgid "unknown config param"
|
||||
#~ msgstr "konfigurasi param tidak diketahui"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-17 20:17-0600\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-17 20:54-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -428,6 +428,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Cannot transfer without MOSI and MISO pins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/moductypes.c
|
||||
msgid "Cannot unambiguously get sizeof scalar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Cannot write without MOSI pin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -539,6 +543,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "EXTINT channel already in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modure.c
|
||||
msgid "Error in regex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
|
||||
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c
|
||||
|
|
@ -740,10 +748,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Group full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objstringio.c
|
||||
#: extmod/vfs_posix_file.c py/objstringio.c
|
||||
msgid "I/O operation on closed file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_i2c.c
|
||||
msgid "I2C operation not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/persistentcode.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incompatible .mpy file. Please update all .mpy files. See http://adafru.it/"
|
||||
|
|
@ -1079,7 +1091,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Read-only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/moduerrno.c
|
||||
#: extmod/vfs_fat.c py/moduerrno.c
|
||||
msgid "Read-only filesystem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1139,6 +1151,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modure.c
|
||||
msgid "Splitting with sub-captures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/supervisor/__init__.c
|
||||
msgid "Stack size must be at least 256"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1360,6 +1376,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "__new__ arg must be a user-type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modubinascii.c extmod/moduhashlib.c
|
||||
msgid "a bytes-like object is required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/embed/abort_.c
|
||||
msgid "abort() called"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_mem.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "address %08x is not aligned to %d bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c
|
||||
msgid "address out of bounds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1417,6 +1446,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "bits must be 7, 8 or 9"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_spi.c
|
||||
msgid "bits must be 8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
|
||||
msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1447,6 +1480,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "buffer too small"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_spi.c
|
||||
msgid "buffers must be the same length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/_pew/PewPew.c
|
||||
msgid "buttons must be digitalio.DigitalInOut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1677,6 +1714,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "complex values not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/moduzlib.c
|
||||
msgid "compression header"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/parse.c
|
||||
msgid "constant must be an integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1719,6 +1760,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c
|
||||
msgid "empty heap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objstr.c
|
||||
msgid "empty separator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1789,6 +1834,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "first argument to super() must be type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_spi.c
|
||||
msgid "firstbit must be MSB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objint.c
|
||||
msgid "float too big"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1857,6 +1906,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "graphic must be 2048 bytes long"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/moduheapq.c
|
||||
msgid "heap must be a list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/compile.c
|
||||
msgid "identifier redefined as global"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1873,6 +1926,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "incomplete format key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modubinascii.c
|
||||
msgid "incorrect padding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
|
|
@ -1899,10 +1956,38 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "interval must be in range %s-%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_i2c.c
|
||||
msgid "invalid I2C peripheral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_spi.c
|
||||
msgid "invalid SPI peripheral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/netutils/netutils.c
|
||||
msgid "invalid arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modussl_axtls.c
|
||||
msgid "invalid cert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/uos_dupterm.c
|
||||
msgid "invalid dupterm index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modframebuf.c
|
||||
msgid "invalid format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objstr.c
|
||||
msgid "invalid format specifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modussl_axtls.c
|
||||
msgid "invalid key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/compile.c
|
||||
msgid "invalid micropython decorator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2031,6 +2116,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "must raise an object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_spi.c
|
||||
msgid "must specify all of sck/mosi/miso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/modbuiltins.c
|
||||
msgid "must use keyword argument for key function"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2097,6 +2186,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "non-default argument follows default argument"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modubinascii.c
|
||||
msgid "non-hex digit found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/compile.c
|
||||
msgid "non-keyword arg after */**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2163,6 +2256,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "object with buffer protocol required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modubinascii.c
|
||||
msgid "odd-length string"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objstr.c py/objstrunicode.c
|
||||
msgid "offset out of bounds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2250,6 +2347,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modutimeq.c
|
||||
msgid "queue overflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c
|
||||
msgid "rawbuf is not the same size as buf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2362,6 +2463,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "string not supported; use bytes or bytearray"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/moductypes.c
|
||||
msgid "struct: cannot index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/moductypes.c
|
||||
msgid "struct: index out of range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/moductypes.c
|
||||
msgid "struct: no fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objstr.c
|
||||
msgid "substring not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2370,6 +2483,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "super() can't find self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modujson.c
|
||||
msgid "syntax error in JSON"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/moductypes.c
|
||||
msgid "syntax error in uctypes descriptor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/touchio/TouchIn.c
|
||||
msgid "threshold must be in the range 0-65536"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
217
locale/de_DE.po
217
locale/de_DE.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-17 20:11-0600\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-17 20:54-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55-0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Pascal Deneaux\n"
|
||||
"Language-Team: Sebastian Plamauer, Pascal Deneaux\n"
|
||||
|
|
@ -432,6 +432,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Cannot transfer without MOSI and MISO pins."
|
||||
msgstr "Übertragung ohne MOSI- und MISO-Pins nicht möglich."
|
||||
|
||||
#: extmod/moductypes.c
|
||||
msgid "Cannot unambiguously get sizeof scalar"
|
||||
msgstr "sizeof scalar kann nicht eindeutig bestimmt werden"
|
||||
|
||||
#: shared-module/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Cannot write without MOSI pin."
|
||||
msgstr "Kann nicht ohne MOSI-Pin schreiben."
|
||||
|
|
@ -543,6 +547,10 @@ msgstr "Drive mode wird nicht verwendet, wenn die Richtung input ist."
|
|||
msgid "EXTINT channel already in use"
|
||||
msgstr "EXTINT Kanal ist schon in Benutzung"
|
||||
|
||||
#: extmod/modure.c
|
||||
msgid "Error in regex"
|
||||
msgstr "Fehler in regex"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
|
||||
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c
|
||||
|
|
@ -746,10 +754,14 @@ msgstr "Gruppe schon benutzt"
|
|||
msgid "Group full"
|
||||
msgstr "Gruppe voll"
|
||||
|
||||
#: py/objstringio.c
|
||||
#: extmod/vfs_posix_file.c py/objstringio.c
|
||||
msgid "I/O operation on closed file"
|
||||
msgstr "Lese/Schreibe-operation an geschlossener Datei"
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_i2c.c
|
||||
msgid "I2C operation not supported"
|
||||
msgstr "I2C-operation nicht unterstützt"
|
||||
|
||||
#: py/persistentcode.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incompatible .mpy file. Please update all .mpy files. See http://adafru.it/"
|
||||
|
|
@ -1102,7 +1114,7 @@ msgstr "Bereich außerhalb der Grenzen"
|
|||
msgid "Read-only"
|
||||
msgstr "Nur lesen möglich, da Schreibgeschützt"
|
||||
|
||||
#: py/moduerrno.c
|
||||
#: extmod/vfs_fat.c py/moduerrno.c
|
||||
msgid "Read-only filesystem"
|
||||
msgstr "Schreibgeschützte Dateisystem"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1162,6 +1174,10 @@ msgstr "Slice und Wert (value) haben unterschiedliche Längen."
|
|||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr "Slices werden nicht unterstützt"
|
||||
|
||||
#: extmod/modure.c
|
||||
msgid "Splitting with sub-captures"
|
||||
msgstr "Splitting mit sub-captures"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/supervisor/__init__.c
|
||||
msgid "Stack size must be at least 256"
|
||||
msgstr "Die Stackgröße sollte mindestens 256 sein"
|
||||
|
|
@ -1408,6 +1424,19 @@ msgstr "__init__() sollte None zurückgeben, nicht '%s'"
|
|||
msgid "__new__ arg must be a user-type"
|
||||
msgstr "__new__ arg muss user-type sein"
|
||||
|
||||
#: extmod/modubinascii.c extmod/moduhashlib.c
|
||||
msgid "a bytes-like object is required"
|
||||
msgstr "ein Byte-ähnliches Objekt ist erforderlich"
|
||||
|
||||
#: lib/embed/abort_.c
|
||||
msgid "abort() called"
|
||||
msgstr "abort() wurde aufgerufen"
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_mem.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "address %08x is not aligned to %d bytes"
|
||||
msgstr "Addresse %08x ist nicht an %d bytes ausgerichtet"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c
|
||||
msgid "address out of bounds"
|
||||
msgstr "Adresse außerhalb der Grenzen"
|
||||
|
|
@ -1465,6 +1494,10 @@ msgstr "Der binäre Operator %q ist nicht implementiert"
|
|||
msgid "bits must be 7, 8 or 9"
|
||||
msgstr "bits muss 7, 8 oder 9 sein"
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_spi.c
|
||||
msgid "bits must be 8"
|
||||
msgstr "bits müssen 8 sein"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
|
||||
msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
|
||||
msgstr "Es müssen 8 oder 16 bits_per_sample sein"
|
||||
|
|
@ -1495,6 +1528,10 @@ msgstr "Puffersegmente müssen gleich lang sein"
|
|||
msgid "buffer too small"
|
||||
msgstr "Der Puffer ist zu klein"
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_spi.c
|
||||
msgid "buffers must be the same length"
|
||||
msgstr "Buffer müssen gleich lang sein"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/_pew/PewPew.c
|
||||
msgid "buttons must be digitalio.DigitalInOut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1726,6 +1763,10 @@ msgstr "Komplexe Division durch null"
|
|||
msgid "complex values not supported"
|
||||
msgstr "Komplexe Zahlen nicht unterstützt"
|
||||
|
||||
#: extmod/moduzlib.c
|
||||
msgid "compression header"
|
||||
msgstr "kompression header"
|
||||
|
||||
#: py/parse.c
|
||||
msgid "constant must be an integer"
|
||||
msgstr "constant muss ein integer sein"
|
||||
|
|
@ -1768,6 +1809,10 @@ msgstr "Division durch Null"
|
|||
msgid "empty"
|
||||
msgstr "leer"
|
||||
|
||||
#: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c
|
||||
msgid "empty heap"
|
||||
msgstr "leerer heap"
|
||||
|
||||
#: py/objstr.c
|
||||
msgid "empty separator"
|
||||
msgstr "leeres Trennzeichen"
|
||||
|
|
@ -1838,6 +1883,10 @@ msgstr "Das Dateisystem muss eine Mount-Methode bereitstellen"
|
|||
msgid "first argument to super() must be type"
|
||||
msgstr "Das erste Argument für super() muss type sein"
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_spi.c
|
||||
msgid "firstbit must be MSB"
|
||||
msgstr "Erstes Bit muss das höchstwertigste Bit (MSB) sein"
|
||||
|
||||
#: py/objint.c
|
||||
msgid "float too big"
|
||||
msgstr "float zu groß"
|
||||
|
|
@ -1907,6 +1956,10 @@ msgstr "Generator ignoriert GeneratorExit"
|
|||
msgid "graphic must be 2048 bytes long"
|
||||
msgstr "graphic muss 2048 Byte lang sein"
|
||||
|
||||
#: extmod/moduheapq.c
|
||||
msgid "heap must be a list"
|
||||
msgstr "heap muss eine Liste sein"
|
||||
|
||||
#: py/compile.c
|
||||
msgid "identifier redefined as global"
|
||||
msgstr "Bezeichner als global neu definiert"
|
||||
|
|
@ -1923,6 +1976,10 @@ msgstr "unvollständiges Format"
|
|||
msgid "incomplete format key"
|
||||
msgstr "unvollständiger Formatschlüssel"
|
||||
|
||||
#: extmod/modubinascii.c
|
||||
msgid "incorrect padding"
|
||||
msgstr "padding ist inkorrekt"
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
|
|
@ -1949,10 +2006,38 @@ msgstr "integer erforderlich"
|
|||
msgid "interval must be in range %s-%s"
|
||||
msgstr "Das Intervall muss im Bereich %s-%s sein"
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_i2c.c
|
||||
msgid "invalid I2C peripheral"
|
||||
msgstr "ungültige I2C Schnittstelle"
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_spi.c
|
||||
msgid "invalid SPI peripheral"
|
||||
msgstr "ungültige SPI Schnittstelle"
|
||||
|
||||
#: lib/netutils/netutils.c
|
||||
msgid "invalid arguments"
|
||||
msgstr "ungültige argumente"
|
||||
|
||||
#: extmod/modussl_axtls.c
|
||||
msgid "invalid cert"
|
||||
msgstr "ungültiges cert"
|
||||
|
||||
#: extmod/uos_dupterm.c
|
||||
msgid "invalid dupterm index"
|
||||
msgstr "ungültiger dupterm index"
|
||||
|
||||
#: extmod/modframebuf.c
|
||||
msgid "invalid format"
|
||||
msgstr "ungültiges Format"
|
||||
|
||||
#: py/objstr.c
|
||||
msgid "invalid format specifier"
|
||||
msgstr "ungültiger Formatbezeichner"
|
||||
|
||||
#: extmod/modussl_axtls.c
|
||||
msgid "invalid key"
|
||||
msgstr "ungültiger Schlüssel"
|
||||
|
||||
#: py/compile.c
|
||||
msgid "invalid micropython decorator"
|
||||
msgstr "ungültiger micropython decorator"
|
||||
|
|
@ -2087,6 +2172,10 @@ msgstr "Mehrfache Vererbung nicht unterstützt"
|
|||
msgid "must raise an object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_spi.c
|
||||
msgid "must specify all of sck/mosi/miso"
|
||||
msgstr "sck/mosi/miso müssen alle spezifiziert sein"
|
||||
|
||||
#: py/modbuiltins.c
|
||||
msgid "must use keyword argument for key function"
|
||||
msgstr "muss Schlüsselwortargument für key function verwenden"
|
||||
|
|
@ -2153,6 +2242,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "non-default argument follows default argument"
|
||||
msgstr "ein non-default argument folgt auf ein default argument"
|
||||
|
||||
#: extmod/modubinascii.c
|
||||
msgid "non-hex digit found"
|
||||
msgstr "eine nicht-hex zahl wurde gefunden"
|
||||
|
||||
#: py/compile.c
|
||||
msgid "non-keyword arg after */**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2219,6 +2312,10 @@ msgstr "Objekt vom Typ '%s' hat keine len()"
|
|||
msgid "object with buffer protocol required"
|
||||
msgstr "Objekt mit Pufferprotokoll (buffer protocol) erforderlich"
|
||||
|
||||
#: extmod/modubinascii.c
|
||||
msgid "odd-length string"
|
||||
msgstr "String mit ungerader Länge"
|
||||
|
||||
#: py/objstr.c py/objstrunicode.c
|
||||
msgid "offset out of bounds"
|
||||
msgstr "offset außerhalb der Grenzen"
|
||||
|
|
@ -2308,6 +2405,10 @@ msgstr "pow() drittes Argument darf nicht 0 sein"
|
|||
msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modutimeq.c
|
||||
msgid "queue overflow"
|
||||
msgstr "Warteschlangenüberlauf"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c
|
||||
msgid "rawbuf is not the same size as buf"
|
||||
msgstr "rawbuf hat nicht die gleiche Größe wie buf"
|
||||
|
|
@ -2423,6 +2524,18 @@ msgid "string not supported; use bytes or bytearray"
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Zeichenfolgen werden nicht unterstützt; Verwenden Sie bytes oder bytearray"
|
||||
|
||||
#: extmod/moductypes.c
|
||||
msgid "struct: cannot index"
|
||||
msgstr "struct: kann nicht indexieren"
|
||||
|
||||
#: extmod/moductypes.c
|
||||
msgid "struct: index out of range"
|
||||
msgstr "struct: index außerhalb gültigen Bereichs"
|
||||
|
||||
#: extmod/moductypes.c
|
||||
msgid "struct: no fields"
|
||||
msgstr "struct: keine Felder"
|
||||
|
||||
#: py/objstr.c
|
||||
msgid "substring not found"
|
||||
msgstr "substring nicht gefunden"
|
||||
|
|
@ -2431,6 +2544,14 @@ msgstr "substring nicht gefunden"
|
|||
msgid "super() can't find self"
|
||||
msgstr "super() kann self nicht finden"
|
||||
|
||||
#: extmod/modujson.c
|
||||
msgid "syntax error in JSON"
|
||||
msgstr "Syntaxfehler in JSON"
|
||||
|
||||
#: extmod/moductypes.c
|
||||
msgid "syntax error in uctypes descriptor"
|
||||
msgstr "Syntaxfehler in uctypes Deskriptor"
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/touchio/TouchIn.c
|
||||
msgid "threshold must be in the range 0-65536"
|
||||
msgstr "threshold muss im Intervall 0-65536 liegen"
|
||||
|
|
@ -2666,9 +2787,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Cannot set STA config"
|
||||
#~ msgstr "Kann STA Konfiguration nicht setzen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Cannot unambiguously get sizeof scalar"
|
||||
#~ msgstr "sizeof scalar kann nicht eindeutig bestimmt werden"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Cannot update i/f status"
|
||||
#~ msgstr "Kann i/f Status nicht updaten"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2694,9 +2812,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Error in ffi_prep_cif"
|
||||
#~ msgstr "Fehler in ffi_prep_cif"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Error in regex"
|
||||
#~ msgstr "Fehler in regex"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Expected a Peripheral"
|
||||
#~ msgstr "Ein Peripheriegerät wird erwartet"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2764,9 +2879,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "GPIO16 does not support pull up."
|
||||
#~ msgstr "GPIO16 unterstützt pull up nicht"
|
||||
|
||||
#~ msgid "I2C operation not supported"
|
||||
#~ msgstr "I2C-operation nicht unterstützt"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Invalid bit clock pin"
|
||||
#~ msgstr "Ungültiges bit clock pin"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2825,9 +2937,6 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "STA required"
|
||||
#~ msgstr "STA erforderlich"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Splitting with sub-captures"
|
||||
#~ msgstr "Splitting mit sub-captures"
|
||||
|
||||
#~ msgid "UART(%d) does not exist"
|
||||
#~ msgstr "UART(%d) existiert nicht"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2850,30 +2959,9 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "Voice index too high"
|
||||
#~ msgstr "Voice index zu hoch"
|
||||
|
||||
#~ msgid "a bytes-like object is required"
|
||||
#~ msgstr "ein Byte-ähnliches Objekt ist erforderlich"
|
||||
|
||||
#~ msgid "abort() called"
|
||||
#~ msgstr "abort() wurde aufgerufen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "address %08x is not aligned to %d bytes"
|
||||
#~ msgstr "Addresse %08x ist nicht an %d bytes ausgerichtet"
|
||||
|
||||
#~ msgid "bits must be 8"
|
||||
#~ msgstr "bits müssen 8 sein"
|
||||
|
||||
#~ msgid "buffer too long"
|
||||
#~ msgstr "Buffer zu lang"
|
||||
|
||||
#~ msgid "buffers must be the same length"
|
||||
#~ msgstr "Buffer müssen gleich lang sein"
|
||||
|
||||
#~ msgid "compression header"
|
||||
#~ msgstr "kompression header"
|
||||
|
||||
#~ msgid "empty heap"
|
||||
#~ msgstr "leerer heap"
|
||||
|
||||
#~ msgid "expected a DigitalInOut"
|
||||
#~ msgstr "erwarte DigitalInOut"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2883,57 +2971,27 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgid "ffi_prep_closure_loc"
|
||||
#~ msgstr "ffi_prep_closure_loc"
|
||||
|
||||
#~ msgid "firstbit must be MSB"
|
||||
#~ msgstr "Erstes Bit muss das höchstwertigste Bit (MSB) sein"
|
||||
|
||||
#~ msgid "flash location must be below 1MByte"
|
||||
#~ msgstr "flash location muss unter 1MByte sein"
|
||||
|
||||
#~ msgid "frequency can only be either 80Mhz or 160MHz"
|
||||
#~ msgstr "Die Frequenz kann nur 80Mhz oder 160Mhz sein"
|
||||
|
||||
#~ msgid "heap must be a list"
|
||||
#~ msgstr "heap muss eine Liste sein"
|
||||
|
||||
#~ msgid "impossible baudrate"
|
||||
#~ msgstr "Unmögliche Baudrate"
|
||||
|
||||
#~ msgid "incorrect padding"
|
||||
#~ msgstr "padding ist inkorrekt"
|
||||
|
||||
#~ msgid "interval not in range 0.0020 to 10.24"
|
||||
#~ msgstr "Das Interval ist nicht im Bereich 0.0020 bis 10.24"
|
||||
|
||||
#~ msgid "invalid I2C peripheral"
|
||||
#~ msgstr "ungültige I2C Schnittstelle"
|
||||
|
||||
#~ msgid "invalid SPI peripheral"
|
||||
#~ msgstr "ungültige SPI Schnittstelle"
|
||||
|
||||
#~ msgid "invalid alarm"
|
||||
#~ msgstr "ungültiger Alarm"
|
||||
|
||||
#~ msgid "invalid arguments"
|
||||
#~ msgstr "ungültige argumente"
|
||||
|
||||
#~ msgid "invalid buffer length"
|
||||
#~ msgstr "ungültige Pufferlänge"
|
||||
|
||||
#~ msgid "invalid cert"
|
||||
#~ msgstr "ungültiges cert"
|
||||
|
||||
#~ msgid "invalid data bits"
|
||||
#~ msgstr "ungültige Datenbits"
|
||||
|
||||
#~ msgid "invalid dupterm index"
|
||||
#~ msgstr "ungültiger dupterm index"
|
||||
|
||||
#~ msgid "invalid format"
|
||||
#~ msgstr "ungültiges Format"
|
||||
|
||||
#~ msgid "invalid key"
|
||||
#~ msgstr "ungültiger Schlüssel"
|
||||
|
||||
#~ msgid "invalid pin"
|
||||
#~ msgstr "ungültiger Pin"
|
||||
|
||||
|
|
@ -2947,45 +3005,18 @@ msgstr ""
|
|||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Speicherallozierung fehlgeschlagen, alloziere %u Bytes für nativen Code"
|
||||
|
||||
#~ msgid "must specify all of sck/mosi/miso"
|
||||
#~ msgstr "sck/mosi/miso müssen alle spezifiziert sein"
|
||||
|
||||
#~ msgid "name must be a string"
|
||||
#~ msgstr "name muss ein String sein"
|
||||
|
||||
#~ msgid "non-hex digit found"
|
||||
#~ msgstr "eine nicht-hex zahl wurde gefunden"
|
||||
|
||||
#~ msgid "not a valid ADC Channel: %d"
|
||||
#~ msgstr "Kein gültiger ADC Kanal: %d"
|
||||
|
||||
#~ msgid "odd-length string"
|
||||
#~ msgstr "String mit ungerader Länge"
|
||||
|
||||
#~ msgid "pin does not have IRQ capabilities"
|
||||
#~ msgstr "Pin hat keine IRQ Fähigkeiten"
|
||||
|
||||
#~ msgid "queue overflow"
|
||||
#~ msgstr "Warteschlangenüberlauf"
|
||||
|
||||
#~ msgid "scan failed"
|
||||
#~ msgstr "Scan fehlgeschlagen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "struct: cannot index"
|
||||
#~ msgstr "struct: kann nicht indexieren"
|
||||
|
||||
#~ msgid "struct: index out of range"
|
||||
#~ msgstr "struct: index außerhalb gültigen Bereichs"
|
||||
|
||||
#~ msgid "struct: no fields"
|
||||
#~ msgstr "struct: keine Felder"
|
||||
|
||||
#~ msgid "syntax error in JSON"
|
||||
#~ msgstr "Syntaxfehler in JSON"
|
||||
|
||||
#~ msgid "syntax error in uctypes descriptor"
|
||||
#~ msgstr "Syntaxfehler in uctypes Deskriptor"
|
||||
|
||||
#~ msgid "too many arguments"
|
||||
#~ msgstr "zu viele Argumente"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
127
locale/en_US.po
127
locale/en_US.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-17 20:11-0600\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-17 20:54-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55-0700\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -428,6 +428,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Cannot transfer without MOSI and MISO pins."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/moductypes.c
|
||||
msgid "Cannot unambiguously get sizeof scalar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-module/bitbangio/SPI.c
|
||||
msgid "Cannot write without MOSI pin."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -539,6 +543,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "EXTINT channel already in use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modure.c
|
||||
msgid "Error in regex"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
|
||||
#: shared-bindings/neopixel_write/__init__.c shared-bindings/pulseio/PulseOut.c
|
||||
#: shared-bindings/terminalio/Terminal.c
|
||||
|
|
@ -740,10 +748,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Group full"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objstringio.c
|
||||
#: extmod/vfs_posix_file.c py/objstringio.c
|
||||
msgid "I/O operation on closed file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_i2c.c
|
||||
msgid "I2C operation not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/persistentcode.c
|
||||
msgid ""
|
||||
"Incompatible .mpy file. Please update all .mpy files. See http://adafru.it/"
|
||||
|
|
@ -1079,7 +1091,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Read-only"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/moduerrno.c
|
||||
#: extmod/vfs_fat.c py/moduerrno.c
|
||||
msgid "Read-only filesystem"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1139,6 +1151,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Slices not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modure.c
|
||||
msgid "Splitting with sub-captures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/supervisor/__init__.c
|
||||
msgid "Stack size must be at least 256"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1360,6 +1376,19 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "__new__ arg must be a user-type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modubinascii.c extmod/moduhashlib.c
|
||||
msgid "a bytes-like object is required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/embed/abort_.c
|
||||
msgid "abort() called"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_mem.c
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "address %08x is not aligned to %d bytes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/i2cslave/I2CSlave.c
|
||||
msgid "address out of bounds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1417,6 +1446,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "bits must be 7, 8 or 9"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_spi.c
|
||||
msgid "bits must be 8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/audiomixer/Mixer.c
|
||||
msgid "bits_per_sample must be 8 or 16"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1447,6 +1480,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "buffer too small"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_spi.c
|
||||
msgid "buffers must be the same length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/_pew/PewPew.c
|
||||
msgid "buttons must be digitalio.DigitalInOut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1677,6 +1714,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "complex values not supported"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/moduzlib.c
|
||||
msgid "compression header"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/parse.c
|
||||
msgid "constant must be an integer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1719,6 +1760,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/moduheapq.c extmod/modutimeq.c
|
||||
msgid "empty heap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objstr.c
|
||||
msgid "empty separator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1789,6 +1834,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "first argument to super() must be type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_spi.c
|
||||
msgid "firstbit must be MSB"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objint.c
|
||||
msgid "float too big"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1857,6 +1906,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "graphic must be 2048 bytes long"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/moduheapq.c
|
||||
msgid "heap must be a list"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/compile.c
|
||||
msgid "identifier redefined as global"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1873,6 +1926,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "incomplete format key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modubinascii.c
|
||||
msgid "incorrect padding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseIn.c
|
||||
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseIn.c py/obj.c
|
||||
msgid "index out of range"
|
||||
|
|
@ -1899,10 +1956,38 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "interval must be in range %s-%s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_i2c.c
|
||||
msgid "invalid I2C peripheral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_spi.c
|
||||
msgid "invalid SPI peripheral"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/netutils/netutils.c
|
||||
msgid "invalid arguments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modussl_axtls.c
|
||||
msgid "invalid cert"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/uos_dupterm.c
|
||||
msgid "invalid dupterm index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modframebuf.c
|
||||
msgid "invalid format"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objstr.c
|
||||
msgid "invalid format specifier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modussl_axtls.c
|
||||
msgid "invalid key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/compile.c
|
||||
msgid "invalid micropython decorator"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2031,6 +2116,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "must raise an object"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/machine_spi.c
|
||||
msgid "must specify all of sck/mosi/miso"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/modbuiltins.c
|
||||
msgid "must use keyword argument for key function"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2097,6 +2186,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "non-default argument follows default argument"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modubinascii.c
|
||||
msgid "non-hex digit found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/compile.c
|
||||
msgid "non-keyword arg after */**"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2163,6 +2256,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "object with buffer protocol required"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modubinascii.c
|
||||
msgid "odd-length string"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objstr.c py/objstrunicode.c
|
||||
msgid "offset out of bounds"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2250,6 +2347,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "pow() with 3 arguments requires integers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modutimeq.c
|
||||
msgid "queue overflow"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/_pixelbuf/PixelBuf.c
|
||||
msgid "rawbuf is not the same size as buf"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2362,6 +2463,18 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "string not supported; use bytes or bytearray"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/moductypes.c
|
||||
msgid "struct: cannot index"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/moductypes.c
|
||||
msgid "struct: index out of range"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/moductypes.c
|
||||
msgid "struct: no fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: py/objstr.c
|
||||
msgid "substring not found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -2370,6 +2483,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "super() can't find self"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/modujson.c
|
||||
msgid "syntax error in JSON"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: extmod/moductypes.c
|
||||
msgid "syntax error in uctypes descriptor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: shared-bindings/touchio/TouchIn.c
|
||||
msgid "threshold must be in the range 0-65536"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-17 20:11-0600\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-11-17 20:54-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55-0700\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: @sommersoft, @MrCertainly\n"
|
||||
|
|
@ -432,6 +432,10 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Cannot transfer without MOSI and MISO pins."
|
||||
msgstr ""
|
||||