make translate

crypto-aes
Jeff Epler 2 years ago
parent d8362ef654
commit 3c018bf7fd
  1. 64
      locale/ID.po
  2. 64
      locale/circuitpython.pot
  3. 64
      locale/de_DE.po
  4. 64
      locale/en_US.po
  5. 64
      locale/en_x_pirate.po
  6. 64
      locale/es.po
  7. 64
      locale/fil.po
  8. 64
      locale/fr.po
  9. 64
      locale/it_IT.po
  10. 64
      locale/ko.po
  11. 64
      locale/pl.po
  12. 64
      locale/pt_BR.po
  13. 64
      locale/zh_Latn_pinyin.po

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-13 19:22-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-14 18:26-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -53,6 +53,11 @@ msgstr "output:\n"
msgid "%%c requires int or char"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "%d address pins and %d rgb pins indicate a height of %d, not %d"
msgstr ""
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
msgid "%q in use"
msgstr ""
@ -283,7 +288,7 @@ msgstr "Semua timer untuk pin ini sedang digunakan"
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: shared-module/_pew/PewPew.c
msgid "All timers in use"
msgstr "Semua timer sedang digunakan"
@ -323,6 +328,10 @@ msgstr ""
msgid "Array values should be single bytes."
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
msgid "At most %d %q may be specified (not %d)"
msgstr ""
#: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running."
msgstr ""
@ -340,6 +349,7 @@ msgstr ""
"menjalankannya atau masuk ke REPL untukmenonaktifkan.\n"
#: shared-module/displayio/Display.c
#: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Below minimum frame rate"
msgstr ""
@ -355,7 +365,9 @@ msgstr ""
msgid "Both pins must support hardware interrupts"
msgstr "Kedua pin harus mendukung hardware interrut"
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Brightness must be 0-1.0"
msgstr ""
@ -364,6 +376,7 @@ msgid "Brightness must be between 0 and 255"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Brightness not adjustable"
msgstr ""
@ -378,10 +391,12 @@ msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Buffer is not a bytearray."
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Buffer is too small"
msgstr ""
@ -641,11 +656,13 @@ msgid "DigitalInOut not supported on given pin"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Display must have a 16 bit colorspace."
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Display rotation must be in 90 degree increments"
msgstr ""
@ -763,6 +780,7 @@ msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Group already used"
msgstr ""
@ -851,7 +869,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid UART pin selection"
msgstr ""
#: py/moduerrno.c
#: py/moduerrno.c shared-module/_protomatter/Protomatter.c
msgid "Invalid argument"
msgstr ""
@ -906,7 +924,7 @@ msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c shared-module/_protomatter/Protomatter.c
msgid "Invalid pin"
msgstr "Pin tidak valid"
@ -1021,6 +1039,11 @@ msgstr ""
msgid "Must provide MISO or MOSI pin"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d"
msgstr ""
#: py/parse.c
msgid "Name too long"
msgstr ""
@ -1104,6 +1127,10 @@ msgstr ""
msgid "No such file/directory"
msgstr ""
#: shared-module/_protomatter/Protomatter.c
msgid "No timer available"
msgstr ""
#: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "Nordic Soft Device failure assertion."
msgstr ""
@ -1180,6 +1207,14 @@ msgstr "Pin tidak mempunya kemampuan untuk ADC (Analog Digital Converter)"
msgid "Pin number already reserved by EXTI"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid ""
"Pinout uses %d bytes per element, which consumes more than the ideal %d "
"bytes. If this cannot be avoided, pass allow_inefficient=True to the "
"constructor"
msgstr ""
#: py/builtinhelp.c
msgid "Plus any modules on the filesystem\n"
msgstr "Tambahkan module apapun pada filesystem\n"
@ -1198,6 +1233,11 @@ msgstr ""
"Tekan tombol apa saja untuk masuk ke dalam REPL. Gunakan CTRL+D untuk reset "
"(Reload)"
#: shared-module/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "Protomatter internal error #%d"
msgstr ""
#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c
msgid "Pull not used when direction is output."
msgstr ""
@ -1392,13 +1432,11 @@ msgstr ""
msgid "Too many channels in sample."
msgstr "Terlalu banyak channel dalam sampel"
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/I2CDisplay.c
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
#: shared-module/displayio/__init__.c
msgid "Too many display busses"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c
#: shared-module/displayio/__init__.c
msgid "Too many displays"
msgstr ""
@ -2779,6 +2817,16 @@ msgstr "anotasi return harus sebuah identifier"
msgid "return expected '%q' but got '%q'"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "rgb_pins[%d] duplicates another pin assignment"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "rgb_pins[%d] is not on the same port as clock"
msgstr ""
#: extmod/ulab/code/ndarray.c
msgid "right hand side must be an ndarray, or a scalar"
msgstr ""

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-13 19:22-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-14 18:26-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -53,6 +53,11 @@ msgstr ""
msgid "%%c requires int or char"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "%d address pins and %d rgb pins indicate a height of %d, not %d"
msgstr ""
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
msgid "%q in use"
msgstr ""
@ -281,7 +286,7 @@ msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: shared-module/_pew/PewPew.c
msgid "All timers in use"
msgstr ""
@ -321,6 +326,10 @@ msgstr ""
msgid "Array values should be single bytes."
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
msgid "At most %d %q may be specified (not %d)"
msgstr ""
#: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running."
msgstr ""
@ -336,6 +345,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: shared-module/displayio/Display.c
#: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Below minimum frame rate"
msgstr ""
@ -351,7 +361,9 @@ msgstr ""
msgid "Both pins must support hardware interrupts"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Brightness must be 0-1.0"
msgstr ""
@ -360,6 +372,7 @@ msgid "Brightness must be between 0 and 255"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Brightness not adjustable"
msgstr ""
@ -374,10 +387,12 @@ msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Buffer is not a bytearray."
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Buffer is too small"
msgstr ""
@ -630,11 +645,13 @@ msgid "DigitalInOut not supported on given pin"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Display must have a 16 bit colorspace."
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Display rotation must be in 90 degree increments"
msgstr ""
@ -752,6 +769,7 @@ msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Group already used"
msgstr ""
@ -840,7 +858,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid UART pin selection"
msgstr ""
#: py/moduerrno.c
#: py/moduerrno.c shared-module/_protomatter/Protomatter.c
msgid "Invalid argument"
msgstr ""
@ -895,7 +913,7 @@ msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c shared-module/_protomatter/Protomatter.c
msgid "Invalid pin"
msgstr ""
@ -1010,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Must provide MISO or MOSI pin"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d"
msgstr ""
#: py/parse.c
msgid "Name too long"
msgstr ""
@ -1093,6 +1116,10 @@ msgstr ""
msgid "No such file/directory"
msgstr ""
#: shared-module/_protomatter/Protomatter.c
msgid "No timer available"
msgstr ""
#: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "Nordic Soft Device failure assertion."
msgstr ""
@ -1168,6 +1195,14 @@ msgstr ""
msgid "Pin number already reserved by EXTI"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid ""
"Pinout uses %d bytes per element, which consumes more than the ideal %d "
"bytes. If this cannot be avoided, pass allow_inefficient=True to the "
"constructor"
msgstr ""
#: py/builtinhelp.c
msgid "Plus any modules on the filesystem\n"
msgstr ""
@ -1184,6 +1219,11 @@ msgstr ""
msgid "Press any key to enter the REPL. Use CTRL-D to reload."
msgstr ""
#: shared-module/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "Protomatter internal error #%d"
msgstr ""
#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c
msgid "Pull not used when direction is output."
msgstr ""
@ -1376,13 +1416,11 @@ msgstr ""
msgid "Too many channels in sample."
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/I2CDisplay.c
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
#: shared-module/displayio/__init__.c
msgid "Too many display busses"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c
#: shared-module/displayio/__init__.c
msgid "Too many displays"
msgstr ""
@ -2754,6 +2792,16 @@ msgstr ""
msgid "return expected '%q' but got '%q'"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "rgb_pins[%d] duplicates another pin assignment"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "rgb_pins[%d] is not on the same port as clock"
msgstr ""
#: extmod/ulab/code/ndarray.c
msgid "right hand side must be an ndarray, or a scalar"
msgstr ""

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-13 19:22-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-14 18:26-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55-0700\n"
"Last-Translator: Pascal Deneaux\n"
"Language-Team: Sebastian Plamauer, Pascal Deneaux\n"
@ -55,6 +55,11 @@ msgstr " Ausgabe:\n"
msgid "%%c requires int or char"
msgstr "%%c erwartet int oder char"
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "%d address pins and %d rgb pins indicate a height of %d, not %d"
msgstr ""
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
msgid "%q in use"
msgstr "%q in Benutzung"
@ -283,7 +288,7 @@ msgstr "Alle timer für diesen Pin werden bereits benutzt"
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: shared-module/_pew/PewPew.c
msgid "All timers in use"
msgstr "Alle timer werden benutzt"
@ -323,6 +328,10 @@ msgstr "Array muss Halbwörter enthalten (type 'H')"
msgid "Array values should be single bytes."
msgstr "Array-Werte sollten aus Einzelbytes bestehen."
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
msgid "At most %d %q may be specified (not %d)"
msgstr ""
#: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running."
msgstr ""
@ -340,6 +349,7 @@ msgstr ""
"auszuführen oder verbinde dich mit der REPL zum Deaktivieren.\n"
#: shared-module/displayio/Display.c
#: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Below minimum frame rate"
msgstr "Unterhalb der minimalen Frame Rate"
@ -355,7 +365,9 @@ msgstr "Bit depth muss ein Vielfaches von 8 sein."
msgid "Both pins must support hardware interrupts"
msgstr "Beide pins müssen Hardware Interrupts unterstützen"
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Brightness must be 0-1.0"
msgstr "Die Helligkeit muss zwischen 0 und 1.0 liegen"
@ -364,6 +376,7 @@ msgid "Brightness must be between 0 and 255"
msgstr "Die Helligkeit muss zwischen 0 und 255 liegen"
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Brightness not adjustable"
msgstr "Die Helligkeit ist nicht einstellbar"
@ -378,10 +391,12 @@ msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
msgstr "Der Puffergröße ist inkorrekt. Sie sollte %d bytes haben."
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Buffer is not a bytearray."
msgstr "Der Puffer ist kein Byte-Array"
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Buffer is too small"
msgstr "Der Puffer ist zu klein"
@ -634,11 +649,13 @@ msgid "DigitalInOut not supported on given pin"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Display must have a 16 bit colorspace."
msgstr "Display muss einen 16 Bit Farbraum haben."
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Display rotation must be in 90 degree increments"
msgstr "Die Rotation der Anzeige muss in 90-Grad-Schritten erfolgen"
@ -758,6 +775,7 @@ msgstr "Die Funktion erwartet, dass der 'lock'-Befehl zuvor ausgeführt wurde"
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Group already used"
msgstr "Gruppe schon benutzt"
@ -848,7 +866,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid UART pin selection"
msgstr ""
#: py/moduerrno.c
#: py/moduerrno.c shared-module/_protomatter/Protomatter.c
msgid "Invalid argument"
msgstr "Ungültiges Argument"
@ -903,7 +921,7 @@ msgstr "Ungültige Phase"
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c shared-module/_protomatter/Protomatter.c
msgid "Invalid pin"
msgstr "Ungültiger Pin"
@ -1019,6 +1037,11 @@ msgstr "Muss eine %q Unterklasse sein."
msgid "Must provide MISO or MOSI pin"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d"
msgstr ""
#: py/parse.c
msgid "Name too long"
msgstr ""
@ -1102,6 +1125,10 @@ msgstr "Kein Speicherplatz mehr verfügbar auf dem Gerät"
msgid "No such file/directory"
msgstr "Keine solche Datei/Verzeichnis"
#: shared-module/_protomatter/Protomatter.c
msgid "No timer available"
msgstr ""
#: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "Nordic Soft Device failure assertion."
msgstr ""
@ -1183,6 +1210,14 @@ msgstr "Pin hat keine ADC Funktionalität"
msgid "Pin number already reserved by EXTI"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid ""
"Pinout uses %d bytes per element, which consumes more than the ideal %d "
"bytes. If this cannot be avoided, pass allow_inefficient=True to the "
"constructor"
msgstr ""
#: py/builtinhelp.c
msgid "Plus any modules on the filesystem\n"
msgstr "und alle Module im Dateisystem \n"
@ -1201,6 +1236,11 @@ msgstr ""
"Drücke eine Taste um dich mit der REPL zu verbinden. Drücke Strg-D zum neu "
"laden"
#: shared-module/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "Protomatter internal error #%d"
msgstr ""
#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c
msgid "Pull not used when direction is output."
msgstr "Pull wird nicht verwendet, wenn die Richtung output ist."
@ -1395,13 +1435,11 @@ msgstr ""
msgid "Too many channels in sample."
msgstr "Zu viele Kanäle im sample"
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/I2CDisplay.c
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
#: shared-module/displayio/__init__.c
msgid "Too many display busses"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c
#: shared-module/displayio/__init__.c
msgid "Too many displays"
msgstr "Zu viele displays"
@ -2792,6 +2830,16 @@ msgstr "return annotation muss ein identifier sein"
msgid "return expected '%q' but got '%q'"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "rgb_pins[%d] duplicates another pin assignment"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "rgb_pins[%d] is not on the same port as clock"
msgstr ""
#: extmod/ulab/code/ndarray.c
msgid "right hand side must be an ndarray, or a scalar"
msgstr ""

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-13 19:22-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-14 18:26-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55-0700\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -53,6 +53,11 @@ msgstr ""
msgid "%%c requires int or char"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "%d address pins and %d rgb pins indicate a height of %d, not %d"
msgstr ""
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
msgid "%q in use"
msgstr ""
@ -281,7 +286,7 @@ msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: shared-module/_pew/PewPew.c
msgid "All timers in use"
msgstr ""
@ -321,6 +326,10 @@ msgstr ""
msgid "Array values should be single bytes."
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
msgid "At most %d %q may be specified (not %d)"
msgstr ""
#: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running."
msgstr ""
@ -336,6 +345,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: shared-module/displayio/Display.c
#: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Below minimum frame rate"
msgstr ""
@ -351,7 +361,9 @@ msgstr ""
msgid "Both pins must support hardware interrupts"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Brightness must be 0-1.0"
msgstr ""
@ -360,6 +372,7 @@ msgid "Brightness must be between 0 and 255"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Brightness not adjustable"
msgstr ""
@ -374,10 +387,12 @@ msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Buffer is not a bytearray."
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Buffer is too small"
msgstr ""
@ -630,11 +645,13 @@ msgid "DigitalInOut not supported on given pin"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Display must have a 16 bit colorspace."
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Display rotation must be in 90 degree increments"
msgstr ""
@ -752,6 +769,7 @@ msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Group already used"
msgstr ""
@ -840,7 +858,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid UART pin selection"
msgstr ""
#: py/moduerrno.c
#: py/moduerrno.c shared-module/_protomatter/Protomatter.c
msgid "Invalid argument"
msgstr ""
@ -895,7 +913,7 @@ msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c shared-module/_protomatter/Protomatter.c
msgid "Invalid pin"
msgstr ""
@ -1010,6 +1028,11 @@ msgstr ""
msgid "Must provide MISO or MOSI pin"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d"
msgstr ""
#: py/parse.c
msgid "Name too long"
msgstr ""
@ -1093,6 +1116,10 @@ msgstr ""
msgid "No such file/directory"
msgstr ""
#: shared-module/_protomatter/Protomatter.c
msgid "No timer available"
msgstr ""
#: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "Nordic Soft Device failure assertion."
msgstr ""
@ -1168,6 +1195,14 @@ msgstr ""
msgid "Pin number already reserved by EXTI"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid ""
"Pinout uses %d bytes per element, which consumes more than the ideal %d "
"bytes. If this cannot be avoided, pass allow_inefficient=True to the "
"constructor"
msgstr ""
#: py/builtinhelp.c
msgid "Plus any modules on the filesystem\n"
msgstr ""
@ -1184,6 +1219,11 @@ msgstr ""
msgid "Press any key to enter the REPL. Use CTRL-D to reload."
msgstr ""
#: shared-module/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "Protomatter internal error #%d"
msgstr ""
#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c
msgid "Pull not used when direction is output."
msgstr ""
@ -1376,13 +1416,11 @@ msgstr ""
msgid "Too many channels in sample."
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/I2CDisplay.c
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
#: shared-module/displayio/__init__.c
msgid "Too many display busses"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c
#: shared-module/displayio/__init__.c
msgid "Too many displays"
msgstr ""
@ -2754,6 +2792,16 @@ msgstr ""
msgid "return expected '%q' but got '%q'"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "rgb_pins[%d] duplicates another pin assignment"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "rgb_pins[%d] is not on the same port as clock"
msgstr ""
#: extmod/ulab/code/ndarray.c
msgid "right hand side must be an ndarray, or a scalar"
msgstr ""

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-13 19:22-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-14 18:26-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-27 11:55-0700\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: @sommersoft, @MrCertainly\n"
@ -55,6 +55,11 @@ msgstr ""
msgid "%%c requires int or char"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "%d address pins and %d rgb pins indicate a height of %d, not %d"
msgstr ""
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
msgid "%q in use"
msgstr ""
@ -283,7 +288,7 @@ msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: shared-module/_pew/PewPew.c
msgid "All timers in use"
msgstr ""
@ -323,6 +328,10 @@ msgstr ""
msgid "Array values should be single bytes."
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
msgid "At most %d %q may be specified (not %d)"
msgstr ""
#: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running."
msgstr ""
@ -340,6 +349,7 @@ msgstr ""
"t' the REPL t' scuttle.\n"
#: shared-module/displayio/Display.c
#: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Below minimum frame rate"
msgstr ""
@ -355,7 +365,9 @@ msgstr ""
msgid "Both pins must support hardware interrupts"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Brightness must be 0-1.0"
msgstr ""
@ -364,6 +376,7 @@ msgid "Brightness must be between 0 and 255"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Brightness not adjustable"
msgstr ""
@ -378,10 +391,12 @@ msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Buffer is not a bytearray."
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Buffer is too small"
msgstr ""
@ -634,11 +649,13 @@ msgid "DigitalInOut not supported on given pin"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Display must have a 16 bit colorspace."
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Display rotation must be in 90 degree increments"
msgstr ""
@ -756,6 +773,7 @@ msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Group already used"
msgstr ""
@ -844,7 +862,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid UART pin selection"
msgstr ""
#: py/moduerrno.c
#: py/moduerrno.c shared-module/_protomatter/Protomatter.c
msgid "Invalid argument"
msgstr ""
@ -899,7 +917,7 @@ msgstr ""
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c shared-module/_protomatter/Protomatter.c
msgid "Invalid pin"
msgstr ""
@ -1014,6 +1032,11 @@ msgstr ""
msgid "Must provide MISO or MOSI pin"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d"
msgstr ""
#: py/parse.c
msgid "Name too long"
msgstr ""
@ -1097,6 +1120,10 @@ msgstr ""
msgid "No such file/directory"
msgstr ""
#: shared-module/_protomatter/Protomatter.c
msgid "No timer available"
msgstr ""
#: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "Nordic Soft Device failure assertion."
msgstr ""
@ -1172,6 +1199,14 @@ msgstr "Belay that! Th' Pin be not ADC capable"
msgid "Pin number already reserved by EXTI"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid ""
"Pinout uses %d bytes per element, which consumes more than the ideal %d "
"bytes. If this cannot be avoided, pass allow_inefficient=True to the "
"constructor"
msgstr ""
#: py/builtinhelp.c
msgid "Plus any modules on the filesystem\n"
msgstr ""
@ -1188,6 +1223,11 @@ msgstr ""
msgid "Press any key to enter the REPL. Use CTRL-D to reload."
msgstr ""
#: shared-module/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "Protomatter internal error #%d"
msgstr ""
#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c
msgid "Pull not used when direction is output."
msgstr ""
@ -1380,13 +1420,11 @@ msgstr ""
msgid "Too many channels in sample."
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/I2CDisplay.c
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
#: shared-module/displayio/__init__.c
msgid "Too many display busses"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c
#: shared-module/displayio/__init__.c
msgid "Too many displays"
msgstr ""
@ -2758,6 +2796,16 @@ msgstr ""
msgid "return expected '%q' but got '%q'"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "rgb_pins[%d] duplicates another pin assignment"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "rgb_pins[%d] is not on the same port as clock"
msgstr ""
#: extmod/ulab/code/ndarray.c
msgid "right hand side must be an ndarray, or a scalar"
msgstr ""

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-13 19:22-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-14 18:26-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-08-24 22:56-0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@ -55,6 +55,11 @@ msgstr " salida:\n"
msgid "%%c requires int or char"
msgstr "%%c requiere int o char"
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "%d address pins and %d rgb pins indicate a height of %d, not %d"
msgstr ""
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
msgid "%q in use"
msgstr "%q está siendo utilizado"
@ -285,7 +290,7 @@ msgstr "Todos los timers para este pin están siendo utilizados"
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: shared-module/_pew/PewPew.c
msgid "All timers in use"
msgstr "Todos los timers en uso"
@ -325,6 +330,10 @@ msgstr "Array debe contener media palabra (type 'H')"
msgid "Array values should be single bytes."
msgstr "Valores del array deben ser bytes individuales."
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
msgid "At most %d %q may be specified (not %d)"
msgstr ""
#: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running."
msgstr ""
@ -342,6 +351,7 @@ msgstr ""
"ejecutarlos o entra al REPL para desabilitarlos.\n"
#: shared-module/displayio/Display.c
#: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Below minimum frame rate"
msgstr ""
@ -357,7 +367,9 @@ msgstr "Bits depth debe ser múltiplo de 8."
msgid "Both pins must support hardware interrupts"
msgstr "Ambos pines deben soportar interrupciones por hardware"
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Brightness must be 0-1.0"
msgstr ""
@ -366,6 +378,7 @@ msgid "Brightness must be between 0 and 255"
msgstr "El brillo debe estar entro 0 y 255"
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Brightness not adjustable"
msgstr "El brillo no se puede ajustar"
@ -380,10 +393,12 @@ msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
msgstr "Tamaño de buffer incorrecto. Debe ser de %d bytes."
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Buffer is not a bytearray."
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Buffer is too small"
msgstr ""
@ -636,11 +651,13 @@ msgid "DigitalInOut not supported on given pin"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Display must have a 16 bit colorspace."
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Display rotation must be in 90 degree increments"
msgstr "Rotación de display debe ser en incrementos de 90 grados"
@ -758,6 +775,7 @@ msgstr "La función requiere lock"
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Group already used"
msgstr ""
@ -848,7 +866,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid UART pin selection"
msgstr ""
#: py/moduerrno.c
#: py/moduerrno.c shared-module/_protomatter/Protomatter.c
msgid "Invalid argument"
msgstr "Argumento inválido"
@ -903,7 +921,7 @@ msgstr "Fase inválida"
#: ports/atmel-samd/common-hal/audioio/AudioOut.c
#: ports/atmel-samd/common-hal/touchio/TouchIn.c
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: shared-bindings/pulseio/PWMOut.c shared-module/_protomatter/Protomatter.c
msgid "Invalid pin"
msgstr "Pin inválido"
@ -1018,6 +1036,11 @@ msgstr "Debe de ser una subclase de %q"
msgid "Must provide MISO or MOSI pin"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "Must use a multiple of 6 rgb pins, not %d"
msgstr ""
#: py/parse.c
msgid "Name too long"
msgstr ""
@ -1101,6 +1124,10 @@ msgstr "No queda espacio en el dispositivo"
msgid "No such file/directory"
msgstr "No existe el archivo/directorio"
#: shared-module/_protomatter/Protomatter.c
msgid "No timer available"
msgstr ""
#: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "Nordic Soft Device failure assertion."
msgstr ""
@ -1182,6 +1209,14 @@ msgstr "Pin no tiene capacidad ADC"
msgid "Pin number already reserved by EXTI"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid ""
"Pinout uses %d bytes per element, which consumes more than the ideal %d "
"bytes. If this cannot be avoided, pass allow_inefficient=True to the "
"constructor"
msgstr ""
#: py/builtinhelp.c
#, fuzzy
msgid "Plus any modules on the filesystem\n"
@ -1200,6 +1235,11 @@ msgid "Press any key to enter the REPL. Use CTRL-D to reload."
msgstr ""
"Presiona cualquier tecla para entrar al REPL. Usa CTRL-D para recargar."
#: shared-module/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "Protomatter internal error #%d"
msgstr ""
#: shared-bindings/digitalio/DigitalInOut.c
msgid "Pull not used when direction is output."
msgstr "Pull no se usa cuando la dirección es output."
@ -1393,13 +1433,11 @@ msgstr "Ancho del Tile debe dividir exactamente el ancho de mapa de bits"
msgid "Too many channels in sample."
msgstr "Demasiados canales en sample."
#: shared-bindings/displayio/FourWire.c shared-bindings/displayio/I2CDisplay.c
#: shared-bindings/displayio/ParallelBus.c
#: shared-module/displayio/__init__.c
msgid "Too many display busses"
msgstr "Demasiados buses de pantalla"
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c
#: shared-module/displayio/__init__.c
msgid "Too many displays"
msgstr "Muchos displays"
@ -2792,6 +2830,16 @@ msgstr "la anotación de retorno debe ser un identificador"
msgid "return expected '%q' but got '%q'"
msgstr "retorno esperado '%q' pero se obtuvo '%q'"
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "rgb_pins[%d] duplicates another pin assignment"
msgstr ""
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "rgb_pins[%d] is not on the same port as clock"
msgstr ""
#: extmod/ulab/code/ndarray.c
msgid "right hand side must be an ndarray, or a scalar"
msgstr ""

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-13 19:22-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-14 18:26-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-20 22:15-0800\n"
"Last-Translator: Timothy <me@timothygarcia.ca>\n"
"Language-Team: fil\n"
@ -53,6 +53,11 @@ msgstr " output:\n"
msgid "%%c requires int or char"
msgstr "%%c nangangailangan ng int o char"
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#, c-format
msgid "%d address pins and %d rgb pins indicate a height of %d, not %d"
msgstr ""
#: shared-bindings/microcontroller/Pin.c
msgid "%q in use"
msgstr "%q ay ginagamit"
@ -285,7 +290,7 @@ msgstr "Lahat ng timers para sa pin na ito ay ginagamit"
#: ports/atmel-samd/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/cxd56/common-hal/pulseio/PulseOut.c
#: ports/nrf/common-hal/audiopwmio/PWMAudioOut.c
#: ports/nrf/common-hal/pulseio/PulseOut.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: ports/nrf/peripherals/nrf/timers.c shared-bindings/pulseio/PWMOut.c
#: shared-module/_pew/PewPew.c
msgid "All timers in use"
msgstr "Lahat ng timer ginagamit"
@ -325,6 +330,10 @@ msgstr "May halfwords (type 'H') dapat ang array"
msgid "Array values should be single bytes."
msgstr "Array values ay dapat single bytes."
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
msgid "At most %d %q may be specified (not %d)"
msgstr ""
#: supervisor/shared/safe_mode.c
msgid "Attempted heap allocation when MicroPython VM not running."
msgstr ""
@ -342,6 +351,7 @@ msgstr ""
"para patakbuhin sila o pasukin ang REPL para i-disable ito.\n"
#: shared-module/displayio/Display.c
#: shared-module/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Below minimum frame rate"
msgstr ""
@ -357,7 +367,9 @@ msgstr "Bit depth ay dapat multiple ng 8."
msgid "Both pins must support hardware interrupts"
msgstr "Ang parehong mga pin ay dapat na sumusuporta sa hardware interrupts"
#: shared-bindings/_protomatter/Protomatter.c
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Brightness must be 0-1.0"
msgstr ""
@ -366,6 +378,7 @@ msgid "Brightness must be between 0 and 255"
msgstr "Ang liwanag ay dapat sa gitna ng 0 o 255"
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Brightness not adjustable"
msgstr ""
@ -380,10 +393,12 @@ msgid "Buffer incorrect size. Should be %d bytes."
msgstr "Mali ang size ng buffer. Dapat %d bytes."
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Buffer is not a bytearray."
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Buffer is too small"
msgstr ""
@ -642,11 +657,13 @@ msgid "DigitalInOut not supported on given pin"
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Display must have a 16 bit colorspace."
msgstr ""
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Display rotation must be in 90 degree increments"
msgstr ""
@ -766,6 +783,7 @@ msgstr "Function nangangailangan ng lock"
#: shared-bindings/displayio/Display.c
#: shared-bindings/displayio/EPaperDisplay.c
#: shared-bindings/framebufferio/FramebufferDisplay.c
msgid "Group already used"
msgstr ""
@ -856,7 +874,7 @@ msgstr ""
msgid "Invalid UART pin selection"
msgstr ""
#: py/moduerrno.c
#: py/moduerrno.c shared-module/_protomatter/Protomatter.c
msgid "Invalid argument"
msgstr "Maling argumento"